Прощай, Брест

Сообщение

Юджин Кейси-Чейзроуд

Стивен Ирвинг писал(а):Стивен улыбнулся:
- Юджин, внешность бывает обманчивой

- О, нет, мистер Ирвинг, - задумался Юджин, - ваша внешность слишком заметна, чтобы не заподозрить, что вы имеете какое-нибудь отношение к военным подвигам. Вы участвовали в настоящих сражениях?

Стивен Ирвинг

Томас Бентли писал(а):- Игра - это прекрасная форма обучения, мсье учитель!

- Очень хорошо что вы это осознаёте,- Но вот вторая часть.... Совсем не лезла не в какие рамки...

Томас Бентли писал(а):- Ничто так быстро не превращает юношу в мужчину, как владение оружием. Вы не согласны, мсье?

- Ничто так быстро не превращает юношу в покойника, как владение оружием,- Сказал Стивен сузившимися глазами глядя на Бентли,- Вы действительно полагаете, что достаточно овладеть оружием и вуаля - вы возмужали ?

Элизабет Льюис

Мэри Корбетт писал(а):- Доброе утро, тем кого не видела. Ребята, познакомьтесь - это ваш новый воспитатель, мистер Стивен Ирвинг, мы с ним будем работать вместе, а это Элизабет Льюис, Томас Бенли и Юджин Кейси-Чейзроуд.

- Доброе утро, - Бетти улыбнулась новому воспитателю. Больше она ничего пока не стала говорить, просто слушала беседу мальчиков с ним, одновременно пытаясь высмотреть где же Джулия, крутя головой во все стороны, а то может она и не знает ещё эту новость.

Не заметив её с этой стороны борта, Бетти опять стала внимательно вслушиваться в ход беседы. Услышав слова Бентли она поразилась - и чего ему неймётся, забыл бы про дуэль и молчал, а то нашел с чего начинать разговор. Бетти решила вмешаться и отвлечь воспитателя от этой темы:

- Мистер Ирвинг, а вы раньше уже путешествовали по морю когда-нибудь?

Ричард Бойнтон

Выйдя на палубу и оглядевшись, Дик обнаружил, что оба воспитателя уже беседуют с компанией ребят. С минуту он колебался, подойти - не подойти?

Может, хватит уже на сегодня влазить не вовремя?

Да и быть в одной компании с Бентли не слишком хотелось.

С другой стороны, новый воспитатель его заинтересовал. Интересно было познакомиться с ним поближе. Может, он не только про крыс знает, а и еще что-нибудь интересное?

Дик подошел к собравшемуся у борта обществу, встал рядом.
- Простите, не помешаю?

Стивен Ирвинг

Элизабет Льюис писал(а):Услышав слова Бентли она поразилась - и чего ему неймётся, забыл бы про дуэль и молчал, а то нашел с чего начинать разговор. Бетти решила вмешаться и отвлечь воспитателя от этой темы:

- Мистер Ирвинг, а вы раньше уже путешествовали по морю когда-нибудь?

- Приходилось, мисс,- Стивен переключил внимание на юную особу,- Не всегда в таких комфортабельных условиях, но тем не мение. Приходилось...
- А у вас, мисс Элизабет, это первое путешествие?

Ричард писал(а):Дик подошел к собравшемуся у борта обществу, встал рядом.
- Простите, не помешаю?

- Глупости, молодой человек

Разумееться, вы нам не помешаете,- Ирвинг посмотрел на Ричарда, отметив тот факт, что разговор с дядей у него, по всей видимости, не получился

Уж слишком быстро он вернулся...

Ричард Бойнтон

Стивен Ирвинг писал(а):- Глупости, молодой человек Разумееться, вы нам не помешаете,- Ирвинг посмотрел на Ричарда, отметив тот факт, что разговор с дядей у него, по всей видимости, не получился Уж слишком быстро он вернулся...

Ну вот, и этот про глупости.

Похоже, подумал Дик, я и впрямь делаю сплошные глупости.

Ну и ладно.

Надоело уже. Раз так, буду делать их и дальше.

- Как ваш питомец, сэр? Я имею в виду...
Тут Дик сообразил, что он и впрямь делает глупость за глупостью.

Вот уж при мисс Корбетт заговаривать о крысе никак не следовало.

Похоже, она не очень-то их любит.

- Ну, ваш... эээ... вчерашний улов.

Элизабет Льюис

Стивен Ирвинг писал(а):- Приходилось, мисс,- Стивен переключил внимание на юную особу,- Не всегда в таких комфортабельных условиях, но тем не мение. Приходилось...
- А у вас, мисс Элизабет, это первое путешествие?

- Да, я раньше никогда не путешествовала, а сейчас плыву с дедушкой - он тут врач на корабле.

- А где Вы бывали?

Стивен Ирвинг

Ричард Бойнтон писал(а): - Как ваш питомец, сэр? Я имею в виду...
Тут Дик сообразил, что он и впрямь делает глупость за глупостью. Вот уж при мисс Корбетт заговаривать о крысе никак не следовало. Похоже, она не очень-то их любит.
- Ну, ваш... эээ... вчерашний улов.

Ирвинг посмотрел на Ричарда, потом на мисс Мери:
- Позднее вы можете его проведать, молодой человек

Элизабет писал(а):- Да, я раньше никогда не путешествовала, а сейчас плыву с дедушкой - он тут врач на корабле.

- А где Вы бывали?

- Доводилось бывать в колониальной Индии,- Ирвинг на мгновение нахмурился , но тут же стал прежним - весёлым и непринужённым,- Красивая страна, очень. Надеюсь, вам доведёться побывать там.

Ричард Бойнтон

Стивен Ирвинг писал(а):- Позднее вы можете его проведать, молодой человек

Дик слегка поморщился.

Дядя Алан всегда называл его "молодым человеком", когда сердился.

Впрочем, Стивен, похоже, ничего такого не имел в виду.
- Благодарю вас, сэр, с удовольствием.

Потом Дик оглядел нового воспитателя с ног до головы, оценил мужественное лицо, рост и могучую мускулатуру...

И спросил напрямик.
- Скажите, сэр, а вы очень строгий?

Стивен Ирвинг

Ричард Бойнтон писал(а): Потом Дик оглядел нового воспитателя с ног до головы, оценил мужественное лицо, рост и могучую мускулатуру... И спросил напрямик.
- Скажите, сэр, а вы очень строгий?

Ирвинг порядком растерялся - ранее он работал в заведении военного типа и там воспитанники... Не задавали подобных вопросов

Они былы сдержаннее что-ли ? Или... Или прав был Маккауэлл?
Но эту мысль Стивен сразу прогнал прочь - нет, этот паренёк понравился с первого взгляда и допустить что он не воспитан, как заявил его дядя.... Нет, не может быть. Пожалуй, просто откровенен. И спрашивает то, что его действительно интересует.
Ирвинг усмехнулся - ну вот что ответишь ? Посмотрев на плутоватое выражение лица Ричарда, он задумался

Отшутиться - хм, как бы само напрашиваеться, но... А запугивать не хотелось

- А это вы решите сами, позднее... Со своей стороны я искренне надеюсь, что мы станем друзьями - Стив улыбнулся

.

Ричард Бойнтон

Стивен Ирвинг писал(а):- А это вы решите сами, позднее... Со своей стороны я искренне надеюсь, что мы станем друзьями - Стив улыбнулся .

- Надеюсь, сэр, - серьезно кивнул Дик. Все же этот новый воспитатель не зря ему понравился. Ричард невольно вспомнил одного противного типа, который когда-то был их гувернером.

К счастью, недолго.

Тот как раз начал знакомство с рассказа о том, какой он добрый и как любит детей.

А этот, по крайней мере, честный.
Вот только его странный акцент никак не давал Дику покоя. Во-первых, иностранцами интересовался похититель Артура.

А во-вторых, ну что ж делать, если за первые же несколько дней плавания на корабле обнаружилось сразу два предателя и оба не англичане...

- Скажите, сэр, - Дик постарался подобрать наиболее деликатную, по его мнению, формулировку, - вы, вероятно, долго жили не в Британии?

Юджин Кейси-Чейзроуд

Ричард Бойнтон писал(а):- Скажите, сэр, - Дик постарался подобрать наиболее деликатную, по его мнению, формулировку, - вы, вероятно, долго жили не в Британии?

- Наверное не только жили, сэр, - не утерпел Юджин, что не уточнить вопрос Ричарда и не направить нового воспитателя на путь более подробных рассказов, которые могли оказаться очень познавательными и интересными. - Не только жили, но наверное и путешествовали?

Стивен Ирвинг

Ричард Бойнтон писал(а):- Надеюсь, сэр, - серьезно кивнул Дик.
- Скажите, сэр, - Дик постарался подобрать наиболее деликатную, по его мнению, формулировку, - вы, вероятно, долго жили не в Британии?

Ирвинг в душе ухмыльнулся - опять акцент пораждает вопросы

Когда он только перебрался в Англию - акцент стал настоящим бременем, постоянно провоцируя расспросы. И вроде бы нет в этом ничего страшного, обычное людское любопытство, но по десять раз на дню объяснять... Было утомительно. Что только Стив не делал - акцент так и остался. И постепенно он свыкся и с ним, и с расспросами.
- Вы очень наблюдательны, Ричард , - Всё же не удержался и ухмыльнулся

,- Я родился в Швеции. В Англию же переехал гораздо позднее. А акцент ,- Ирвинг немного грусно улыбнулся ,- Напоминание о далёкой родине...

Юджин Кейси-Чейзроуд

Стивен Ирвинг писал(а):- Я родился в Швеции. В Англию же переехал гораздо позднее. А акцент ,- Ирвинг немного грусно улыбнулся ,- Напоминание о далёкой родине...

- А Швеция - это не очень далеко от Англии, - решил Юджин блеснуть эрудицией. - Вы в Англию из Швеции на корабле приплыли, мистер Ирвинг? При попутном ветре можно на воздушном шаре. Я забыл фамилию, но кто-то Ла Манш перелетел на воздушном шаре, когда я еще маленький был.

Стивен Ирвинг

Юджин Кейси-Чейзроуд писал(а): - А Швеция - это не очень далеко от Англии, - решил Юджин блеснуть эрудицией. - Вы в Англию из Швеции на корабле приплыли, мистер Ирвинг? При попутном ветре можно на воздушном шаре. Я забыл фамилию, но кто-то Ла Манш перелетел на воздушном шаре, когда я еще маленький был.

Стив посмотрел на мальчика :
- Наверное, замечательно перелететь на воздушном шаре, но... Мы предпочли более традиционный вид транспорта - корабль