- Ну, вообще-то, я тебя никуда не подводил.Джейд писал(а):- Нормально- успокоила Джейд - а чья каюта - понятия не имею.
Я же недавно здесь, помнишь? Это ведь ты меня к ней подвел!
Просто остановился, чтобы сказать, где лучше спрятаться. 
Ну да, многие на палубе гуляют. Ладно, давай дальше. Джейд любопытно высунулась за дверь, наблюдая за его действиями, и заодно запоминая, в какой каюте этот самый Клевел обитает...Ричард Бойнтон писал(а): - Ну, вообще-то, я тебя никуда не подводил.
Дик осторожно шагнул к двери и прислушался.
- Вроде, не отзываются.
Он выглянул в коридор, прикинул расстояние.
- Сейчас сбегаю, стукну к Клэвелу.
И понесся по коридору к двери мистера Клэвела.
Джеймс, как обычно, вполне довольный жизнью и собой, вышел из каюты, подышать свежим воздухом на палубе. Едва он успел сделать шаг за дверь, как некий живой снаряд врезался в него, чуть не сбив с ног.Ричард Бойнтон писал(а):Он выглянул в коридор, прикинул расстояние.
- Сейчас сбегаю, стукну к Клэвелу.
И понесся по коридору к двери мистера Клэвела.
Впрочем, при ближайшем рассмотрении "снаряд" оказался мальчишкой. 
- Ой!Джеймс Клэвел писал(а):Джеймс, как обычно, вполне довольный жизнью и собой, вышел из каюты, подышать свежим воздухом на палубе. Едва он успел сделать шаг за дверь, как некий живой снаряд врезался в него, чуть не сбив с ног.
- Эээ... юноша, вы не могли бы передвигаться по столь узкому коридору с меньшей скоростью? Не то, чтобы мне это не нравилось, но угроза жизни и здоровью пассажиров, знаете ли, мне небезразлична.
Я, э... нечаянно. - Да уж я надеюсь, что Вы не специально бросаетесь на пассажиров.Ричард Бойнтон писал(а):- Простите, сэр...
Ладно, юноша, ступайте и будьте впредь внимательнее. Дик облегченно перевел дух. Хорошо, что все обошлось. И правда ведь, нехорошо получилось.Джеймс Клэвел писал(а):- Да уж я надеюсь, что Вы не специально бросаетесь на пассажиров.
И Джеймс насвистывая под нос какую-то песенку проследовал по коридору на палубу, наслаждаться солнцем, морем и свежим воздухом.
Называется, собрался защищать мистера Клэвела от пиратов. А сам чуть с ног его не свалил. Так... Теперь можно и выходить. - Джейд быстренько добежала до нужной двери и принялась внимательно разглядывать дверные петли , едва не елозя по ним курносым носом. - И что сначала делать будем? Ковырять или воду лить? - Она вопросительно уставилась на Дика, одновременно снимая чехол с лезвия своего ножа, и стараясь подцепить им вбитый в дерево гвоздь.Ричард Бойнтон писал(а):Дик облегченно перевел дух. Хорошо, что все обошлось. И правда ведь, нехорошо получилось.
Обернувшись, махнул рукой Джейд. Нет худа без добра, теперь, по крайней мере, точно известно, что Клэвела в каюте нет.
- Да какая разница?Джейд писал(а):Так... Теперь можно и выходить. - Джейд быстренько добежала до нужной двери и принялась внимательно разглядывать дверные петли , едва не елозя по ним курносым носом. - И что сначала делать будем? Ковырять или воду лить? - Она вопросительно уставилась на Дика, одновременно снимая чехол с лезвия своего ножа, и стараясь подцепить им вбитый в дерево гвоздь.
Ух, красивый у тебя ножик! 
Можно все сразу. Давай, ковырни гвоздь, а я пока воды налью. 
- Это мне Па подарил, на 11-ти летие...Ричард Бойнтон писал(а):- Да какая разница?
Дик взял бутылку и начал тонкой струйкой лить воду на петлю.
Черт! - она судорожно выдернула нож, спрятала его за спину и схватилась другой рукой за щеку, размазывая кровь из длинной царапины. Услышав звук открывающейся двери, Дик подскочилСтивен Ирвинг писал(а):- Да, разумееться , - Ирвинг подскочил и ринулся к двери. Дойда до последней, он открыл её и
и собирался кинуться бежать, но понял, что поздно, убежать незамеченным вряд ли удастся. Да и глупо. И тут...
Дик обернулся...Джейд писал(а):Черт! - она судорожно выдернула нож, спрятала его за спину и схватилась другой рукой за щеку, размазывая кровь из длинной царапины.
Дик по собственному опыту знал, что когда кровь течет по лицу, это не всегда больно, но всегда неприятно. Да и открывшаяся дверь, как он теперь сообразил, принадлежала мистеру Ирвингу. - Смываемся - Согласилась Джейд, машинально продолжая размазывать кровь по всей физиономии, так что теперь и не понять было, что там - легкая царапина, или у нее пол щеки отхвачено...Ричард Бойнтон писал(а):Дик обернулся...
- О!
Он сунулся было в карман за носовым платком, но вспомнил, что сделал из него узелок для песка.
Тут уж было не до двери Клэвела, кровь текла довольно обильно.
- Пошли, пока никто не видел, а то начнутся расспросы.
И взяв Джейд за руку, потянул ее к своей каюте.
Мистер Ирвинг так быстро исчез из поля её зрения, что взгляд мисс волей-неволей упёрся в клетку.Стивен Ирвинг писал(а):- Да, разумееться , - Ирвинг подскочил и ринулся к двери. Дойда до последней, он открыл её и
Услыхав из каюты мистера Ирвинга еще и голос мисс Корбетт, Дик как мог ускорил шаги и буквально втащил Джейд в каюту. Прикрыл дверь.Мэри Корбетт писал(а):- Вы...вы...вы зачем держите в каюте эту гадость, - еле выговорила она, поспешно направляясь к двери, - Вам мало того, что они по трюму и палубе ползают?
Вон умывальник, смывай пока кровь, а я сейчас придумаю, чем перевязать.