Между Сантандером и Гихоном

[Мэри Корбетт]

- Вот я и вернулся, мисс Корбетт. И с хорошими новостями. По крайней мере дам мы сможем разместить со всеми удобствами. Неподалеку в деревне есть вполне сносная гостиница.

- Вот уже сомневаюсь захочет ли вообще кто-нибудь в гостинницу кроме меня, ребята уже все разбрелись кто куда, похоже им тут очень понравилось, - мисс Корбетт посмотрела по сторонам проверяя все ли на месте. Часть ребят уже была достаточно далеко и пожалуй следовало позвать их назад. - хотя может девочки и захотят провести ночь в более комфортных условиях. Как вам городок?

[Джеймс Клэвел]

- Вот уже сомневаюсь захочет ли вообще кто-нибудь в гостинницу кроме меня, ребята уже все разбрелись кто куда, похоже им тут очень понравилось, - мисс Корбетт посмотрела по сторонам проверяя все ли на месте. Часть ребят уже была достаточно далеко и пожалуй следовало позвать их назад. - хотя может девочки и захотят провести ночь в более комфортных условиях. Как вам городок?

- Ну, мальчикам провести пару ночей на свежем воздухе только полезно. А городок... Глушь и провинция, в общем, везде одинаковы, мисс Корбетт. Что в Англии, что в Испании. Боюсь, развлечений здесь маловато. Из таковых мне порекомендовали лишь местные пещеры, которых здесь, говорят, не мало, да замок графа Альедо. Кстати, надо бы предупредить всех об осторожности. Мне сказали, что пещеры здесь образуют целую сеть, вероятно, в них можно и заблудиться. Да и в лес детям одним пока ходить не стоит. По крайней мере, пока мы не выясним точно, насколько он безопасен.

[Ричард Бойнтон]

- Что-то он какой-то то ли грустный, то ли задумчивый. Интересно, что полковник ему сказал? Надеюсь он не стал его ругать? Даже мисс Корбетт не рассердилась.

- Да , - согласился Дик, - Ну... Надеюсь, что ничего особенного. Если мисс Корбетт не рассердилась, за что бы дяде его ругать? Хотя... Кто его поймет, дядю Алана. Загадка покрытая тайной. Давай подождем, по-моему, сейчас к нему не стоит подходить.
Дик огляделся, прикидывая, чем бы можно было заняться, пока у Вилли будет более подходящее настроение. Вот вечно у этх взрослых так. Всегда говорят: ты должен был посоветоваться... А когда надо посоветоваться, никого не найдешь. Мистер Ирвинг куда-то пропал, дядя Алан, распрщавшись с Вилли, тоже ушел в сторону леса. И мисс Корбетт с кем-то беседует опять. Впрочем, ни с дядей, ни с мисс Корбетт Дик советоваться и не решился бы.
- Как думаешь, Бетти, подойдем к мисс Корбетт? Может, узнаем что-нибудь интересное? Там, кажется, мистер Клэвел вернулся.

[Мэри Корбетт]

- Ну, мальчикам провести пару ночей на свежем воздухе только полезно. А городок... Глушь и провинция, в общем, везде одинаковы, мисс Корбетт. Что в Англии, что в Испании. Боюсь, развлечений здесь маловато. Из таковых мне порекомендовали лишь местные пещеры, которых здесь, говорят, не мало, да замок графа Альедо. Кстати, надо бы предупредить всех об осторожности. Мне сказали, что пещеры здесь образуют целую сеть, вероятно, в них можно и заблудиться. Да и в лес детям одним пока ходить не стоит. По крайней мере, пока мы не выясним точно, насколько он безопасен.

- Ребята по-моему и без каких-то особых развлечений будут рады провести на берегу некоторое время, да и мне скучать думаю будет некогда, судя по тому как началось наше пребывание на испанской земле. А что вы говорите про пещеры? Дик уже нашел одну, причём упал и ободрался, хорошо ещё не сломал ничего.

После последнего предостережения мисс стало совсем не по себе.

- Наверное надо пойти позвать ребят, правда они вдоль берега ушли, но всё равно. Вы мне не составите компанию?

[Джеймс Клэвел]

- Наверное надо пойти позвать ребят, правда они вдоль берега ушли, но всё равно. Вы мне не составите компанию?

- Разумеется, леди, с огромным удовольствием. Пока не прибудут нанятые мной повозки для вещей, мне совершенно нечего делать. Идемте.

[Артур Кендел]

Юджин острожно спустился - за кустами лодку ему раньше не было видно.
- Совсем не такая, как на "Куин Элизабет", - поделился своими наблюдениями он с Джейд.

- И нет никаких рыболовных снастей и приспособлений...
- Куда люди плавают, если мы вроде там и островов никаких не видели?

- Конечно не такая! Она старая совсем...И маленькая...Но ею пользуются, смотрите - Она указала на аккуратно сложенные внутри лодки весла и пальцем дотронулась до тусклых, давно не чищеных медных уключин. - Масло...Точно, пользуются. Ее тут нарочно спрятали, возле пещеры. - Она обошла мешающие кусты и сунула голову в чернеющее отверстие. - тут факел нужен...Или, хотя бы свечи... - Гулко прокомментировала она обстановку из под земли.

а если здесь .. а если здесь сокровища как в у Али Бабы а а на этой лодке их сюда привозят с какого нибудь корабля или или это лодка Эшли на которой он . он сюда может тайно ...

[Юджин Кейси-Чейзроуд]

а если здесь .. а если здесь сокровища как в у Али Бабы а а на этой лодке их сюда привозят с какого нибудь корабля или или это лодка Эшли на которой он . он сюда может тайно ...

- Сокровища - это едва ли? - засомневался Юджин. Лодка уж была очень невзрачная - на такой сокровища не должны возить, по его мнению.
- Но что лодка связано с входом в пещеру - это уж точно вы, Артур, подметили.
- И узнать, что или кто там прячется, есть один путь - это туда забраться.
- Но я туда не пойду! Там темно и неизвестно. Нужен факел!

[Элизабет Льюис]

- Да , - согласился Дик, - Ну... Надеюсь, что ничего особенного. Если мисс Корбетт не рассердилась, за что бы дяде его ругать? Хотя... Кто его поймет, дядю Алана. Загадка покрытая тайной. Давай подождем, по-моему, сейчас к нему не стоит подходить. .

- Ты же лучше знаешь и дядю и Вилли, раз считаешь что сейчас не надо, значит не пойдём.

- Как думаешь, Бетти, подойдем к мисс Корбетт? Может, узнаем что-нибудь интересное? Там, кажется, мистер Клэвел вернулся.

- Они как раз в эту сторону идут, давай просто подождём их. Мистер Клэвел же обещал рассказать где мы можем устроиться на ночь.

[Ричард Бойнтон]

- Они как раз в эту сторону идут, давай просто подождём их. Мистер Клэвел же обещал рассказать где мы можем устроиться на ночь.

- Но они заняты, - пробормотал Дик, внимательно глядя на мисс Корбетт, идущую в сопровождении Клэвела, - Взрослые вечно заняты. Им не до нас, если мы сейчас к ним подойдем, мы им, пожалуй, помешаем. Наверное, лучше уж дождаться Вилли.

[Джейд]

а если здесь .. а если здесь сокровища как в у Али Бабы а а на этой лодке их сюда привозят с какого нибудь корабля или или это лодка Эшли на которой он . он сюда может тайно ...

- Сокровища - это едва ли? - засомневался Юджин. Лодка уж была очень невзрачная - на такой сокровища не должны возить, по его мнению.
- Но что лодка связано с входом в пещеру - это уж точно вы, Артур, подметили.
- И узнать, что или кто там прячется, есть один путь - это туда забраться.
- Но я туда не пойду! Там темно и неизвестно. Нужен факел!

- Не, на сокровища не похоже... - Согласилась Джейд с Юджином. - Хотя...Никто не будет прятать клад и при этом покрывать лодку золотом. Это, может, специально она такая старая...Девочка еще раз заглянула в пещеру - Темно...Где я тебе факел возьму? А вот... - Она полезла в карман и выудила оттуда свечной огарок, про себя похвалив собственную предусмотрительность. - Этотоже неплохо! - Из того же кармана извлечены спички, несколько попыток, и неровный прыгающий огонек замерцал в темном провале.
- Вот теперь можно и заглянуть! Если не боитесь, конечно! - Добавила она, насмешливо посмотрев на своих спутников.

[Розалин Хэборн]

Розалин стояла неподалеку от мистера Стиглера и развлекала себя тем, что наблюдала за остальными. Это оказалось очень увлекательным занятием. Матросы действовали слажено и энергично. Ребята искали что-то в кустах. Приехали и уехали местные жители. Вокруг была такая необычная растительность и море ласково шепталось с берегом.

[Вильям Бойнтон]

А, думай - не думай... Что голову-то ломать понапрасну? Тем более, что и не думаеться ничего. буду решать проблемы по мере их появления Я повернулся и побрёл к остальным. И, похоже воврямя

- Но они заняты, - пробормотал Дик, внимательно глядя на мисс Корбетт, идущую в сопровождении Клэвела, - Взрослые вечно заняты. Им не до нас, если мы сейчас к ним подойдем, мы им, пожалуй, помешаем. Наверное, лучше уж дождаться Вилли.

- Кто Вильяма зовёт? - Ухмыльнулся я , - Дик, а где Джулия ? Ты не видел ?

[Ричард Бойнтон]

- Кто Вильяма зовёт? - Ухмыльнулся я , - Дик, а где Джулия ? Ты не видел ?

- О, Вил, ты уже освободился? Чего дядя Алан от тебя хотел? А Джулия... Да где-то здесь... А, вон она, гуляет, - Дик махнул рукой туда, где в отдалении прогуливалась Джулия.
- Слушай, Вил, тут такое дело... В общем, мне надо срочно тебе рассказать. Ты, кстати, не видел, мистер Ирвинг еще не приехал?
Дик выпалил все это залпом, перевел дух и замолчал, давая Вилли возможность ответить.

[Юджин Кейси-Чейзроуд]

- Вот теперь можно и заглянуть! Если не боитесь, конечно! - Добавила она, насмешливо посмотрев на своих спутников.

- Надеюсь, Артур, вам теперь достаточно света, чтобы войти в пещеру? - с чувством полного достоинства поинтересовался Юджин у Кендела, забирая свечу у Джейд и пропуская девочку, как и полагается джентльмену, вперед.
Огонь колышится и трепещет, и Юджин прикрывает его ладонью.
- Прошу вас, Артур, если не боитесь, конечно. А я как хранитель огня, естественно пойду последним! Это правильно, это важно!

[Вильям Бойнтон]

- О, Вил, ты уже освободился? Чего дядя Алан от тебя хотел? А Джулия... Да где-то здесь... А, вон она, гуляет, - Дик махнул рукой туда, где в отдалении прогуливалась Джулия.

- Да ничего такого. Просто поговорили

- Слушай, Вил, тут такое дело... В общем, мне надо срочно тебе рассказать. Ты, кстати, не видел, мистер Ирвинг еще не приехал?
Дик выпалил все это залпом, перевел дух и замолчал, давая Вилли возможность ответить.

- Нее, я его не видел . Дик, а что случилось-то ?