Не ходите, дети...

[Элизабет Льюис]

- Узнали бы , - Дик потер свежие ссадины на лбу, - Я ободрался, Вилли голову разбил... Да и потом... Я бы все равно рассказал мистеру Ирвингу, что ходил... Он же должен знать про этого бандита. Хотя, конечно, я не думал, что он побежит к мисс Корбетт... эээ... за помощью. Ладно, - Дик махнул рукой, - Все позади теперь уж. Пусть сами теперь с этим типом разбираются, без меня. Ну их всех. А все же, без нас они бы его ни в жизнь не нашли.

- Какой же ты смелый, Дик, - восхищённо посмотрела на него Бетти, - я бы не пошла сама говорить о том, что сбежала. - Увидев, что Дик оглядывается она предложила, - ну что, пойдём посмотим, что там с Вилли?

[Ричард Бойнтон]

- Какой же ты смелый, Дик, - восхищённо посмотрела на него Бетти, - я бы не пошла сама говорить о том, что сбежала.

- Да я бы тоже, вообще-то , - признался Дик.
- Только что ж делать-то, это же не шутки, - серьезно объяснил он, - Этот же бандит, он для всех может быть опасен.

Увидев, что Дик оглядывается она предложила, - ну что, пойдём посмотим, что там с Вилли?

Дик снова оглянулся на скалу и увидел мисс Корбетт...

Мисс Корбетт пошла в их сторону.

Он удивился, почему воспитательница вышла одна, без Вилли. Когда же она направилась в их сторону, вспомнил, что ему велено было ждать у скалы. Ох, опять, получается, не послушался... А что было делать-то? Ну и пусть делает что хочет.
- Вон, мисс Корбетт идет, значит уже закончили, - ответил он девочке, - Пойдем ей навстречу.

[Элизабет Льюис]

- Вон, мисс Корбетт идет, значит уже закончили, - ответил он девочке, - Пойдем ей навстречу.

Бетти только кивнула и взяв Дика за руку пошла с ним на встречу мисс Корбетт, но не удержавшись шепнула Дику на ухо, - Я боюсь.

[Мэри Корбетт]

Дети тоже заметили её и шли на встречу. Мисс Корбетт остановилась и подождала пока они окажутся рядом.

- Бетти, с тобой всё в порядке? - поитересовалась она, вспомнив, что она ударилась головой.

- Дик, можно тебя на минуточку, мне надо сказать тебе пару слов наедине, - отозвала она его в сторонку, думая, что ему и самому не понравилось бы, если бы она заговорила при бетти.

[Ричард Бойнтон]

Бетти только кивнула и взяв Дика за руку пошла с ним на встречу мисс Корбетт, но не удержавшись шепнула Дику на ухо, - Я боюсь.

- Не бойся, - Дик крепко сжал ладошку Бетти. Девочка и правда выглядела такой напуганной, что совершенно невозможно было себе представить, чтобы у кого-то поднялась рука ее наказать.

- Дик, можно тебя на минуточку, мне надо сказать тебе пару слов наедине, - отозвала она его в сторонку, думая, что ему и самому не понравилось бы, если бы она заговорила при бетти.

- Да, мисс.
- Бетти, я сейчас вернусь. Ничего не бойся.
Дик пошел следом за мисс Корбетт

[Мэри Корбетт]

- Да, мисс.
- Бетти, я сейчас вернусь. Ничего не бойся.
Дик пошел следом за мисс Корбетт

- Дик, я так понимаю ты ушёл, чтобы увести Бетти? - мисс Корбетт посмотрела на мальчика и улыбнулась, - Думаю Вилли тебе будет благодарен. Он просил передать, чтобы ты его не ждал, ему надо немного побыть одному и успокоиться.

[Ричард Бойнтон]

- Дик, я так понимаю ты ушёл, чтобы увести Бетти? - мисс Корбетт посмотрела на мальчика и улыбнулась, - Думаю Вилли тебе будет благодарен. Он просил передать, чтобы ты его не ждал, ему надо немного побыть одному и успокоиться.

- Хорошо, мисс Корбетт, я не буду его ждать, - кивнул Дик, глядя в сторону. Вилли он понимал очень хорошо, и сам бы сейчас с удовольствием побыл в одиночестве.
- Я сожалею, что мне пришлось уйти. Вы хотели мне ещё что-то сказать?

[Элизабет Льюис]

- Не бойся, - Дик крепко сжал ладошку Бетти. Девочка и правда выглядела такой напуганной, что совершенно невозможно было себе представить, чтобы у кого-то поднялась рука ее наказать.

Бетти кивнула и с трудом заставила себя отпустить руку Дика.

- Что мисс ещё от него надо? Ведь Дик сказал, что они уже поговорили, - она стояла и надеялась на то, что мисс про неё не вспомнит.

[Мэри Корбетт]

- Хорошо, мисс Корбетт, я не буду его ждать, - кивнул Дик, глядя в сторону. Вилли он понимал очень хорошо, и сам бы сейчас с удовольствием побыл в одиночестве.
- Я сожалею, что мне пришлось уйти. Вы хотели мне ещё что-то сказать?

- Нет, Ричард, это всё, что я тебе хотела сказать, теперь, раз уж Бетти здесь мне надо сказать ей пару слов.

[Ричард Бойнтон]

- Нет, Ричард, это всё, что я тебе хотела сказать, теперь, раз уж Бетти здесь мне надо сказать ей пару слов.

Дик недоуменно вскинул глаза на мисс Корбетт.
- Всё ?!
Тут же справился с собой. Конечно, этого следовало ожидать. Она вовсе не хотела сказть ещё что-то, просто хотела, чтобы он постоял рядом и послушал, как Вилли наказывают... Видимо, сегодня она действительно была очень сердита. Раньше, наказывая, она никогда не издевалась, а сегодня...
- Я все понял, мисс Корбетт, - отводя глаза ответил он, - Могу я подождать Бетти здесь?
И замер, ожидая ответа на вопрос, в котором, конечно же, был заложен скрытый смысл. Если она хочет просто поговорить, то, конечно же, ему можно будет не уходить далеко.

[Вильям Бойнтон]

Я успокоился и уже просто стоял у скал. Честно говоря, видеть никого не хотелось Неприятно на душе как-то Зуд притупился, но не пропал. Спустился к воде и умылся.
И так же, вдоль берега, неспешно побрёл к лагерю. Как бы там не было - надо возвращаться. Узнать, как там Джулия

[Мэри Корбетт]

- Я все понял, мисс Корбетт, - отводя глаза ответил он, - Могу я подождать Бетти здесь?

- Да, конечно, я задержу её буквально на одну минуту, - мисс Корбетт вернулась к девочке.

- Бетти, мистер Ирвинг рассказал мне всё, причём по его словам ты раскаиваешься в своём поступке, поэтому не буду тебе докучать моралями, просто на будущее, всё-таки постарайся найти кого-нибудь из взрослых, если тебе покажется, что с Диком или кем-то другим могло что-то случиться. Хорошо? - про себя мисс отметила, как судорожно Бетти сжимает стебельки цветов, неужели она её боится. Надеюсь, что это просто от волнения... Интересно, она сама нарвала или это юный джентельмен не успев натянуть штаны сразу кинулся дарить даме цветы.

[Элизабет Льюис]

- Бетти, мистер Ирвинг рассказал мне всё, причём по его словам ты раскаиваешься в своём поступке, поэтому не буду тебе докучать моралями, просто на будущее, всё-таки постарайся найти кого-нибудь из взрослых, если тебе покажется, что с Диком или кем-то другим могло что-то случиться. Хорошо? - про себя мисс отметила, как судорожно Бетти сжимает стебельки цветов, неужели она её боится. Надеюсь, что это просто от волнения... Интересно, она сама нарвала или это юный джентельмен не успев натянуть штаны сразу кинулся дарить даме цветы.

- Хорошо, мисс Корбетт, я постараюсь, - Бетти вздохнула с облегчением, поняв, что воспитательница похоже не будет ругать её. - Можно я пойду?

[Мэри Корбетт]

- Хорошо, мисс Корбетт, я постараюсь, - Бетти вздохнула с облегчением, поняв, что воспитательница похоже не будет ругать её. - Можно я пойду?

Мисс Корбетт кивнула, - Только не задерживайтесь, скоро обед, - развернулась и пошла к лагерю. Как всегда после наказания на душе было неуютно, наверное стоило попросить мистера Ирвинга самого разобраться с мальчиками, правда тогда бы им скорее всего попало бы сильнее, так что неизвестно ещё что лучше...

[Ричард Бойнтон]

Мисс Корбетт кивнула, - Только не задерживайтесь, скоро обед, - развернулась и пошла к лагерю. Как всегда после наказания на душе было неуютно, наверное стоило попросить мистера Ирвинга самого разобраться с мальчиками, правда тогда бы им скорее всего попало бы сильнее, так что неизвестно ещё что лучше...

Дик воспользовался тем временем, пока мисс Корбетт и Бетти смотрели друг на друга, чтобы еще разок хорошенько почесаться.
Как только мисс Корбетт отошла, Дик подбежал к Бетти.
- Ну вот, видишь, а ты боялась. Ничего страшного? Ну что, пойдем в лагерь?