Испанский берег

Сообщение

Ричард Бойнтон

Дик лежал под капитанским вельботом на крыше кубрика. Это не слишком уютное убежище имело два неоспоримых достоинства: позволяло вести наблюдение за всей палубой и не было пока известно мисс Корбетт, в отличие от шлюпок на палубе. Попадаться на глаза кому бы то ни было после вчерашней истории не хотелось.

Угораздило же так опозориться, принять самого обыкновенного боцмана за пирата.

Сейчас Дик, осторожно приподняв край парусины, наблюдал за оживленно беседующими на баке пассажирами. Смотреть туда было грустно, хотелось подойти и послушать что-нибудь интересное. Но там была мисс Корбетт, а из всех возможных встреч именно встреча с ней вызывала у Дика наименьший энтузиазм.

А ведь придется идти - подумал он. Все равно придется.

Юджин Кейси-Чейзроуд

Алан Маккауэлл писал(а):- О, не принимайте близко к сердцу, Юджин, - легкомысленно махнул рукой Маккауэлл, - Ни гюрзу, ни кобру мы в этих краях не встретим. Равно как анаконду, леопарда, крокодила, патанского головореза из немирного племени и еще много кого, мы здесь не встретим ни при каких обстоятельствах. Так что, бросаться на нас будет совершенно некому. Впрочем, я полагаю, что мистер Ирвинг, когда будет свободен, расскажет вам о местной живности куда больше моего.

Убедительность слов полковника Юджину сегодня не казалось безусловной. И он огляделся в надежде увидеть мистера Ирвинга, который смог бы внести положительную ясность в ситуацию.
- Крокодилы это конечно... А остальных точно нет, сэр?

Джеймс Клэвел

Пока пассажиры беседовали между собой, матросы успели спустить на воду первую шлюпку. Клэвел махнул рукой.
- Ну, леди и джентльмены, я отбываю на берег. Вернусь к полудню. Желающие совершить прогулку, могут воспользоваться следующей шлюпкой, ее, как видите, спустят с минуты на минуту. Всего доброго.

И он, сбежав по трапу с бака, направился к борту, с которого был спущен шторм-трап.

Юджин Кейси-Чейзроуд

Джеймс Клэвел писал(а):Пока пассажиры беседовали между собой, матросы успели спустить на воду первую шлюпку. Клэвел махнул рукой.
- Ну, леди и джентльмены, я отбываю на берег. Вернусь к полудню. Желающие совершить прогулку, могут воспользоваться следующей шлюпкой, ее, как видите, спустят с минуты на минуту. Всего доброго.
И он, сбежав по трапу с бака, направился к борту, с которого был спущен шторм-трап.

Юджин с большим сомнением посмотрел вслед удаляющемуся представителю. Потом перевел взгляд на Артура:
- Как вы думаете, мистер Кендел? Ричард бы наверняка не отказался бы - только где он?

Алан Маккауэлл

Юджин Кейси-Чейзроуд писал(а):- Крокодилы это конечно... А остальных точно нет, сэр?

- Тех, кого я перечислил - точно нет.

А кто тут есть - я расскажу подробнее, когда мне наконец удастся сходить на охоту.

Джеймс Клэвел писал(а):- Ну, леди и джентльмены, я отбываю на берег. Вернусь к полудню. Желающие совершить прогулку, могут воспользоваться следующей шлюпкой, ее, как видите, спустят с минуты на минуту. Всего доброго.
И он, сбежав по трапу с бака, направился к борту, с которого был спущен шторм-трап.

- Ага, прекрасно!

Не знаю, кто как, а я намерен отправиться на берег с первой же шлюпкой.

И полковник не вполне твердой походкой отправился в каюту, собираться на берег.

Мэри Корбетт

Алан Маккауэлл писал(а): - Ага, прекрасно! Не знаю, кто как, а я намерен отправиться на берег с первой же шлюпкой.
И полковник не вполне твердой походкой отправился в каюту, собираться на берег.

Мисс Корбетт отвлеклась, разглядывая берег и пытаясь представить как они проведут ближайшие дни. Непростые они видимо будут, хотя кто знает как там выйдет...

Слов о змеях, скорпионах и остальных мисс к счастью не слышала и решила, что ей и самой хочется подольше побыть на берегу.

- Юджин, Артур, идите собирайтесь, если хотите на берег и позовите пожалуйста Ричарда с Вильямом. К девочкам я сейчас сама загляну.

Юджин Кейси-Чейзроуд

Мэри Корбетт писал(а):- Юджин, Артур, идите собирайтесь, если хотите на берег и позовите пожалуйста Ричарда с Вильямом. К девочкам я сейчас сама загляну.

- Так вы идете, Артур? - Юджин поклонился мисс Корбет, что сейчас так и сделает, хотя сомнения у него и оставались.
- Ну, коли все пойдут, тогда...
Он направился каютам и по дороге постучал в дверь Бойтонам:
- Эй, господа! Мисс Корбет просит собираться и сейчас пойдем на берег. Ричард! Вильям!

Ричард Бойнтон

Дик внимательно наблюдал за суетой пассажиров. Кажется, уже собирались отправляться на берег.

Он задумался. Хоть и не хочется выбираться, а ведь придется. Да и на берег хотелось. Надо было выбираться из укрытия и показаться остальным. А то как бы не принялись искать.

Дик задумался, как бы незаметно выбраться наружу, когда по палубе то и дело носятся люди.

Наконец, выбрав подходящий момент, он покинул свое убежище и двинулся в свою каюту одеваться. Все еще сомневаясь, стоит ли ему выходить к остальным.

Юджин Кейси-Чейзроуд

"Спят еще! - подумал Юджин, - и не удивительно после такой бессоной ночи"
Юджин не стал их пока тревожить больше, а направился к себе, где переобулся в высокие сапоги и тщательно засунул штанины.
- Теперь ни одна змеюка не заберется!
На обратном пути он снова постучался острожненько Бойнтонам и заглянул: постели обоих были пусты!
- Ого?! Или я долго - или они быстро!
Юджин побежал на палубу, боясь, что Бойнтоны уедут без него.

Мэри Корбетт

Мисс Корбетт прошла в пристройку и постучала сначала к Джулии, потом к Бетти, предупредив девочек, чтобы если хотят на берег собирались пошла к себе.

Минут через 10 она была уже готова и вышла обратно на палубу.

- Юджин, ты нашел мальчиков?

Алан Маккауэлл

Юджин Кейси-Чейзроуд писал(а):Юджин побежал на палубу, боясь, что Бойнтоны уедут без него.

Полковник, уже готовый к поездке, стоял у борта. Рядом лежал вместительный кофр и ружье в чехле. Полковник был одет по походному и держал в руке заново наполненную флягу.
- А, Юджин, Вы уже готовы?

Замечательно. Право, Вам следует подумать о карьере военного.

А Вильяма с Ричардом Вы не встретили?

Юджин Кейси-Чейзроуд

Мэри Корбетт писал(а):Мисс Корбетт прошла в пристройку и постучала сначала к Джулии, потом к Бетти, предупредив девочек, чтобы если хотят на берег собирались пошла к себе.

Минут через 10 она была уже готова и вышла обратно на палубу.

- Юджин, ты нашел мальчиков?

- Вы представляете, мисс, - Юджин крутил головой во все стороны, - их оказывается уже нет в комнате, в их каюте.
- Если позволите, я сбегаю в кают-компанию - они наверное завтракают уже.

Мэри Корбетт

Юджин Кейси-Чейзроуд писал(а):- Вы представляете, мисс, - Юджин крутил головой во все стороны, - их оказывается уже нет в комнате, в их каюте.
- Если позволите, я сбегаю в кают-компанию - они наверное завтракают уже.

- Конечно, если тебе нетрудно. - Мисс повернулась к полковнику, - мистер Маккауэлл, вы надеетесь поохотиться?

Вильям Бойнтон

Что это было - я так и не понял. То ли поздний завтрак, то ли ранний обед

Мораль проста - спать надо меньше. Мелькнувший в кают-компании кок испортил окончательно аппетит и не доев, я вышел

Юджин Кейси-Чейзроуд

Мэри Корбетт писал(а):- Конечно, если тебе нетрудно. - Мисс повернулась к полковнику, - мистер Маккауэлл, вы надеетесь поохотиться?

- Конечно, нетрудно, мисс! Но, если они появятся раньше, то вы без меня не уезжайте только!
Юджин понесся по палубе и, еще не добежав до кают-компании, издали увидел Бойнтона-старшего.
- Во! А я думал вы еще спите? А надо уже собираться на берег! Вы не против, Вилли? А где же Ричард?