- Спасибо, - поблагодарила она полковника и потянула Дика за руку, - пошли скорее.Алан Маккауэлл писал(а): - Ах, это вы, мисс Льюис. Да-да, покупки. Признаюсь, я совсем забыл про них.Коробку матросы отнесли в кают-компанию.
- Ого, сколько вы всего накупили!Элизабет Льюис писал(а):Коробка стояла на видном месте и девочка сразу же принялась перебирать её содержимое в поисках своей покупки.
- Это не то, и это, опять Джулии, это не знаю чьё...а где же моя покупка? - книга всё никак почему-то не находилась.
Наверняка они и увидели куда больше интересного... Пришла вдруг в голову странная мысль, что, может, и лучше было бы, как Вил, остаться на корабле? - Да что же это такое, - Бетти была так озадачена поиском, что не заметила как изменилось настроение Дика, - нет и всё, - она попыталась поднять коробку, но та оказалась тяжёлой, - Это всё Джулия накупила. Дик, ты не мог бы вытряхнуть всё на диван?Ричард Бойнтон писал(а): - Ого, сколько вы всего накупили!
Дик отошел чуть в сторону и больше заглядывать в коробку не стал. Почему-то вдруг сделалось грустно. Все же, есть разница между честной прогулкой в веселой компании и тайным бегством, когда вынужден дрожать и прятаться.
- А?Элизабет Льюис писал(а):- Да что же это такое, - Бетти была так озадачена поиском, что не заметила как изменилось настроение Дика, - нет и всё, - она попыталась поднять коробку, но та оказалась тяжёлой, - Это всё Джулия накупила. Дик, ты не мог бы вытряхнуть всё на диван?
- размышления Дика были внезапно прерваны. ), подтащил к дивану, с маху вывалил все содержимое, чуть не рухнув следом вместе с коробкой. 
- сказал с гордостью, отставляя коробку в сторону. Бетти стала складывать по одной все покупки обратно в коробку, нашла свои открытки, но книги не было. На глаза навернулись слёзы:Ричард Бойнтон писал(а): Он подхватил коробку (ох, тяжелая...
- Вот, пожалуйста,
- Бетти, что случилось? - встревожился Дик, увидев как разом поникла девочка, - Ты что?Элизабет Льюис писал(а):Бетти стала складывать по одной все покупки обратно в коробку, нашла свои открытки, но книги не было. На глаза навернулись слёзы:
- Её нет, - тихо прошептала она...
Дик, как-то, не очень себе представлял, как утешать плачущих девочек. Тем более, когда даже не понятно, из-за чего они плачут.Элизабет Льюис писал(а):Бетти подняла на Дика глаза полные слёз и смогла только кивнуть в ответ.
Он усадил Бетти на диван, сам присел рядом. Ну что ты, в самом деле? Что потеряла-то? Что-нибудь очень нужное? Расскажи, может, вместе что-нибудь придумаем. Бетти постаралась справиться со слезами и попыталась объяснить Дику что её так расстроило.Ричард Бойнтон писал(а): - Ну... Да ты не плачь, может, найдется еще.
- О, Бетти... Мне? Подарок?Элизабет Льюис писал(а):Бетти постаралась справиться со слезами и попыталась объяснить Дику что её так расстроило.
- Я хотела сделать тебе приятное, ну..., - замялась она, - ты же должен был на корабле остаться, вот я и купила тебе подарок, а его почему-то нет. Неужели продавец оставил его на прилавке и не положил в общую коробку?
Ты не шутишь? 
Спасибо... 
Ну, ладно, раз продавец забыл... Мне все равно очень приятно, честное слово. - Не шучу, - помотала она головой, - действительно жалко, надо было самой проследить, - Бетти вытерла вновь набежавшие было слёзы, - а теперь вот, только открытки остались, хочешь?Ричард Бойнтон писал(а): - О, Бетти... Мне? Подарок?
Тут Дик спохватился:
- Да не плачь же! Ну... Жалко конечно... Но ты же хотела, ты же вспомнила про меня, значит...
- Ну вот, и замечательно, и не надо плакать.Элизабет Льюис писал(а):- Не шучу, - помотала она головой, - действительно жалко, надо было самой проследить, - Бетти вытерла вновь набежавшие было слёзы, - а теперь вот, только открытки остались, хочешь?
А открытки... А тебе самой что ж на память останется? Давай лучше вместе их посмотрим. 
И ты еще обещала мне рассказать, что вы видели на прогулке. - Я не плачу, - Бетти попыталась улыбнуться, - а открытки лучше возьми, ладно? Только сначала посмотрим, там как раз есть то, что мы видели.Ричард Бойнтон писал(а): - Ну вот, и замечательно, и не надо плакать.
- Ну... хорошо, возьму. А я тебе свои отдам.Элизабет Льюис писал(а):- Я не плачу, - Бетти попыталась улыбнуться, - а открытки лучше возьми, ладно? Только сначала посмотрим, там как раз есть то, что мы видели.
У меня тоже есть, только немного.
- Ого, здорово!Элизабет Льюис писал(а):- Мне больше всего в музее понравилось, смотри, вот он, - она достала одну из открыток, - он стоит прямо посреди Ботанического сада. Там так интересно, жалко только, что мистера Ирвинга с нами не было, думаю он много нам мог бы рассказать.
Интересно было, да? А что там? Музей, Ботанический сад... Еще что-нибудь, наверное... А он так старался, рисковал, а что видел? Крепостную стену, да склад картошки в подвале бастиона?