Испанские страсти - 2

[Ричард Бойнтон]

- А вам не кажеться странным, что ... Как-то резко направление поменялось Вроде бы, если убегаешь, по прямой бежать быстрее.. Не делая всяких этих поворотов и петель ,- В свете догорающей ветки я последний раз обозрел следы, которые ещё круче забирали в сторону

Очередная ветка обгорела и Дик поджег от нее следующую. Света было совсем мало, но все же, кое что на земле разглядеть было можно.
- Не знаю, Вил... Странно, конечно... Может, он это... следы путал? Но ясно же, вот они следы-то, туда идут. Значит, и нам туда.
Пистолет здорово оттянул руку и Дик переложил его в левую, а горящую ветку взял в правую.
- Идемте?
Мальчишки двинулись дальше. После довольно длительного путешествия по лесу, деревья вдруг расступились.
- Ого! Вил, Гарри, куда это мы пришли?

[Вильям Бойнтон]

- Идемте?
Мальчишки двинулись дальше. После довольно длительного путешествия по лесу, деревья вдруг расступились.
- Ого! Вил, Гарри, куда это мы пришли?

- Замок ,- Тихо сказал я и оглянулся на спутников ,- Ничего не понимаю

Эт что же - они не нашли похитителей и вернулись? Или же нашли и уже сами освободили мисс ? Тогда... Почему в замок, а не в лагерь
И я осторожно поделился своими мыслями с ребятами

[Ричард Бойнтон]

- Замок ,- Тихо сказал я и оглянулся на спутников ,- Ничего не понимаю

- Замок, - шепотом согласился Дик, - Они что, все вместе сюда приехали? И те, кто дона Кристобаля повез, и те, кто за разбойником гнался?

Эт что же - они не нашли похитителей и вернулись? Или же нашли и уже сами освободили мисс ? Тогда... Почему в замок, а не в лагерь
И я осторожно поделился своими мыслями с ребятами

- Непонятно. Ну... Наверное, надо туда заглянуть? Спросим, что они знают про бандита, не прогонят же они нас?
Дик с сомнением оглядел Вилли и Гарри, потом, скосив глаза, себя.
Грязные, исцарапанные мальчишки с пистолетами в руках.
- Или, лучше тихонько забраться и посмотреть?

[Вильям Бойнтон]

- Замок, - шепотом согласился Дик, - Они что, все вместе сюда приехали? И те, кто дона Кристобаля повез, и те, кто за разбойником гнался?

- Быть может,- Переходя на шёпот ответил я, - Хотя.... Может, они раньше свернули а мы не заметили

- Непонятно. Ну... Наверное, надо туда заглянуть? Спросим, что они знают про бандита, не прогонят же они нас?
Дик с сомнением оглядел Вилли и Гарри, потом, скосив глаза, себя.
Грязные, исцарапанные мальчишки с пистолетами в руках.
- Или, лучше тихонько забраться и посмотреть?

В другой бы ситуации я бы возмутился Сейчас же ...
- Наверное, ты прав - давай попробуем... Не привлекать лишнего внимания

[Ричард Бойнтон]

В другой бы ситуации я бы возмутился Сейчас же ...
- Наверное, ты прав - давай попробуем... Не привлекать лишнего внимания

- Ага, - кивнул Дик, - Как гуроны на тропе войны! Гарри, ты с нами? Идёмте.
Он потушил догорающую ветку. Здесь, на открытом месте, было не так темно, как в лесу. Дик быстро пробежал через луг, отделяющий замок от леса, подбежал к стене.
- Высокая. Вил, думаешь, мы сможем перелезть? Или, может, поищем какую-нибудь лазейку? Вдруг она где-нибудь хоть пониже немножко.

[Вильям Бойнтон]

- Ага, - кивнул Дик, - Как гуроны на тропе войны! Гарри, ты с нами? Идёмте.
Он потушил догорающую ветку. Здесь, на открытом месте, было не так темно, как в лесу. Дик быстро пробежал через луг, отделяющий замок от леса, подбежал к стене.
- Высокая. Вил, думаешь, мы сможем перелезть? Или, может, поищем какую-нибудь лазейку? Вдруг она где-нибудь хоть пониже немножко.

Я посмотрел на верх стены - да, именно высоковато Хотя стена была старая, попробовать можно было, но...
- Давайте пройдём и посмотрим, вдруг действительно где-то пониже

Пошли неспеша вдоль стены. Правда, она упорно не хотела становиться ниже
Наконец, я увидел кое-что подходящее - стена была полуразрушенной, увитой диким плющём Я подёргал плети растения и неуверенно спросил :
- Может тут попробуем ?

[Ричард Бойнтон]

Наконец, я увидел кое-что подходящее - стена была полуразрушенной, увитой диким плющём Я подёргал плети растения и неуверенно спросил :
- Может тут попробуем ?

- Ага, - Дик осмотрел стену, - Ну, думаю, это будет не труднее, чем в старом замке Маккауэллов. Подсади-ка меня.
Цепляясь за плющ и выемки от выпавших камней, он довольно быстро добрался до места, где в стене была довольно большая трещина. Примерился...
- Порядок, Вил, здесь пролезем! - громким шепотом.
Дик поудобнее расположился на стене, свесился вниз, протянул руку.
- Ну, теперь давайте вы.

[Вильям Бойнтон]

- Порядок, Вил, здесь пролезем! - громким шепотом.
Дик поудобнее расположился на стене, свесился вниз, протянул руку.
- Ну, теперь давайте вы.

Пропустив Гарри вперёд, я вскарабкался на стену, до провала. Глянул вниз и Посколзнулся, зацепился рукой за плющ и с треском съехал по стене во внутренний двор замка Замер. Отдышался и посмотрел вверх:
- Вроде порядок. Спускайтесь,- Сдавленным шёпотом проговорил я и снова осмотрелся
Сердце продолжало бешанно колотиться и я никак не мог успокоиться

[Ричард Бойнтон]

Пропустив Гарри вперёд, я вскарабкался на стену, до провала. Глянул вниз и Посколзнулся, зацепился рукой за плющ и с треском съехал по стене во внутренний двор замка Замер. Отдышался и посмотрел вверх:
- Вроде порядок. Спускайтесь,- Сдавленным шёпотом проговорил я и снова осмотрелся
Сердце продолжало бешанно колотиться и я никак не мог успокоиться

- О! Вил, осторожнее...
Дик все еще никак не мог забыть утренние приключения на скале. Так что со стены он спускался медленно и аккуратно. Слез, помог спуститься Гарри.
Было жутковато, все же, они тайком пробирались в чужой замок. Как... Невольно вспомнилась украденная у дяди бутылка , и Дик поспешно подумал, что пробираются они, конечно же, как индейские лазутчики в форт бледнолицых. А вовсе не как...
- Ну, что у них тут?
Он оглядел двор. Прямо впереди возвышался сам замок, обращенный сейчас к ним боковой стороной. Совсем рядом, у забора, было какое-то большое строение, кажется, конюшня. Дальше, в глубине двора, тоже виднелись какие-то постройки.
- Ну, с чего начнем? Обойдем кругом?

[Вильям Бойнтон]

- Ну, что у них тут?
Он оглядел двор. Прямо впереди возвышался сам замок, обращенный сейчас к ним боковой стороной. Совсем рядом, у забора, было какое-то большое строение, кажется, конюшня. Дальше, в глубине двора, тоже виднелись какие-то постройки.
- Ну, с чего начнем? Обойдем кругом?

Заманчиво было бы попробовать пробраться в замок
- В замок нам наверное не пробраться Да и двери поди все заперты уже Можно попробовать пробраться к конюшне.. Или поискать какую-нибудь пристройку для прислуги Последнее, я думаю, перспективнее - можем услышать что-нибудь интересующее нас Если повезёт конечно...

И медленно подкрался к конюшне. Тишина, только тихая возня лошадей Посмотрел дальше, вдоль стены, заметил освещённую постройку, откуда раздавались приглушённые расстоянием голоса
- Туда ? - Шёпотом спросил у спутников я .

[Ричард Бойнтон]

И медленно подкрался к конюшне. Тишина, только тихая возня лошадей Посмотрел дальше, вдоль стены, заметил освещённую постройку, откуда раздавались приглушённые расстоянием голоса
- Туда ? - Шёпотом спросил у спутников я .

- Ага...
Дик подкрался поближе к приоткрытому окну и насторожил уши.
- О... Вил... Они же по-испански говорят. Я ничего, кроме "дон Кристобаль" не понимаю. Ох, боюсь, придется нам, все же, как-то пробираться в замок.

[Вильям Бойнтон]

Дик подкрался поближе к приоткрытому окну и насторожил уши.
- О... Вил... Они же по-испански говорят. Я ничего, кроме "дон Кристобаль" не понимаю. Ох, боюсь, придется нам, все же, как-то пробираться в замок.

Покраснев, я отвернувшись от брата , кивнул Что они несли - было не понять
- Пошли попробуем
Через пару минут мы были у замка...
Я подтянулся к окну и

[дон Кристобаль Рекальдо]

Я подтянулся к окну и

- Завтра утром все должно быть готово!
Дон Кристобаль быстрым шагом пересек холл первого этажа, на ходу отдавая короткие приказания слугам. В замке сейчас оставались только наиболее доверенные из слуг, остальных на сегодняшний вечер отпустили.
- Все запомнили, кто что должен делать? Сейчас все свободны, отдыхайте, поднимаемся завтра до рассвета!

[Ричард Бойнтон]

Через пару минут мы были у замка...
Я подтянулся к окну и

- Ну что там, Вил, что?!
Дик от нетерпения пару раз подпрыгнул, но до окна не достал. А влазить на него рядом с братом было тесно и неудобно.

[Вильям Бойнтон]

Живой и невредимый
Я отвалился от подоконника
- Там этот дон - целый и невредимый Странно это всё