Искусство гравюры

[Мэри Корбетт]

- Да, у мистера Льюиса. Попросил у Бетти какую-нибудь склянку... Я думаю, она за ней и заходила, а у меня тут... Я сейчас ей отнесу обратно. А какая разница, где я её взял, мисс Корбетт?

- Просто подумала, что стоит её вернуть на место, - опять озадачивало поведение Бетти, склянку дала, но видимо не спросила для чего, да и зачем за ней заходить, Дик и сам мог её вернуть как только она станет не нужна... Или может она тоже хотела повыжигать..., - Переодевайся только сразу, а то простынешь ещё, одежда местами мокрая, - сказала мисс и вышла из каюты.

[Ричард Бойнтон]

- Просто подумала, что стоит её вернуть на место

- Конечно, мисс, я ее верну.

- Переодевайся только сразу, а то простынешь ещё, одежда местами мокрая, - сказала мисс и вышла из каюты.

- Сейчас переоденусь, мисс. И... Спасибо, что помогли. Это ведь и правда была совершеннейшая случайность, мисс.

[Мэри Корбетт]

- Сейчас переоденусь, мисс. И... Спасибо, что помогли. Это ведь и правда была совершеннейшая случайность, мисс.

- Я знаю Дик, уже поняла, поэтому так и отреагировала, - Наконец-то мисс Корбетт закрыла за собой плотно дверь и ушла, оставив Дика одного.

[Ричард Бойнтон]

- Я знаю Дик, уже поняла, поэтому так и отреагировала, - Наконец-то мисс Корбетт закрыла за собой плотно дверь и ушла, оставив Дика одного.

Дик вздохнул. Так-то оно так, вроде, и правда ни в чем не виноват... А все равно, никогда не знаешь, как обернется.
Он быстро переоделся, насухо вытер полотенцем колбу и вышел в коридор.
- Бетти. А вот и я.

[Элизабет Льюис]

- Бетти. А вот и я.

- Здорово что ты улыбаешься, - обрадовалась Бетти, - Тебя не ругали?

[Ричард Бойнтон]

- Здорово что ты улыбаешься, - обрадовалась Бетти, - Тебя не ругали?

- Нет, что ты, я же говорю, мы ничего плохого не делали. Просто несчастный случай. Мисс Корбетт же не глупая, она это понимает. Вот, держи, - он протянул девочке колбу, - Потом можно будет еще попробовать. Но на сегодня, пожалуй, хватит.

[Элизабет Льюис]

- Нет, что ты, я же говорю, мы ничего плохого не делали. Просто несчастный случай. Мисс Корбетт же не глупая, она это понимает. Вот, держи, - он протянул девочке колбу, - Потом можно будет еще попробовать. Но на сегодня, пожалуй, хватит.

- Она ничего не сказала? - удивилась Бетти, - Выходит зря я волновалась, что тебя одного за нас двоих может попасть.

Бетти взяла в руки колбу и положида её на дедушкин столик, чтобы ничего не было заметно.

[Ричард Бойнтон]

- Она ничего не сказала? - удивилась Бетти, - Выходит зря я волновалась, что тебя одного за нас двоих может попасть.

Бетти взяла в руки колбу и положида её на дедушкин столик, чтобы ничего не было заметно.

- Ну что ты, я же тебе сразу сказал, что ничего страшного. Всё в порядке. И вообще, я же тебе говорю - ничего не бойся. О!.. Я совсем забыл в каюте дощечку. Все же, котенка-то мы успели выжечь. Надо ее тебе отдать.

[Элизабет Льюис]

- Ну что ты, я же тебе сразу сказал, что ничего страшного. Всё в порядке. И вообще, я же тебе говорю - ничего не бойся. О!.. Я совсем забыл в каюте дощечку. Все же, котенка-то мы успели выжечь. Надо ее тебе отдать.

- Я конечно верю тебе, но всё равно какое-то беспокойство остаётся, думаю ты меня понимаешь. А за котёнком пошли вместе сходим, там наверное надо прибраться?

[Ричард Бойнтон]

- Я конечно верю тебе, но всё равно какое-то беспокойство остаётся, думаю ты меня понимаешь.

- Понимаю. Но ты все равно не беспокойся. Беспокоиться обо всем буду я, за двоих.

- А за котёнком пошли вместе сходим, там наверное надо прибраться?

- Ага, пошли. Только прибираться там не надо, все уже прибрано. Я сам прибирался, представляешь? Ну, эээ... По правде говоря, мисс Корбетт помогла... Немножко. В общем, пошли.

[Элизабет Льюис]

Как же было приятно, что кто-то, а тем более Дик, берёт на себя решение всех проблем и обо всём беспокоится, за них, за двоих.

- Ага, пошли. Только прибираться там не надо, все уже прибрано. Я сам прибирался, представляешь? Ну, эээ... По правде говоря, мисс Корбетт помогла... Немножко. В общем, пошли.

Бетти пошла следом за Диком:

- Мисс Корбетт помогла? - удивление было столь велико, что она даже переспросила, - И ты сам прибирался? А почему вы не позвали горничную?

[Ричард Бойнтон]

- Мисс Корбетт помогла? - удивление было столь велико, что она даже переспросила, - И ты сам прибирался? А почему вы не позвали горничную?

- Ну, эээ... - Дик задумался на мгновение, прикидывая, стоит ли говорить Бетти... Потом решился, - Ну, мы, конечно, ничего плохого не делали, но ты же знаешь... Мистер Эшли... Опять стал бы возмущаться, кричать на мисс Корбетт... В общем, лучше, чтобы об этом никто не узнал. И ты никому не рассказывай, ладно?

[Элизабет Льюис]

- Ну, эээ... - Дик задумался на мгновение, прикидывая, стоит ли говорить Бетти... Потом решился, - Ну, мы, конечно, ничего плохого не делали, но ты же знаешь... Мистер Эшли... Опять стал бы возмущаться, кричать на мисс Корбетт... В общем, лучше, чтобы об этом никто не узнал. И ты никому не рассказывай, ладно?

- что ты? Конечно не расскажу, - поспешила заверить его Бетти, - То есть мисс Корбетт думает что Эшли ничего не узнает? Дым ведь был, да и запах, кто-то из матросов точно заметил.

[Ричард Бойнтон]

- что ты? Конечно не расскажу, - поспешила заверить его Бетти, - То есть мисс Корбетт думает что Эшли ничего не узнает? Дым ведь был, да и запах, кто-то из матросов точно заметил.

- Хе! - Рядом с Бетти Дик чувствовал себя мудрым и опытным. Наверняка, ему гораздо чаще, чем ей, приходилось выкручиваться и заметать следы своих неосторожных поступков , - Может, кто чего и заметил. Только если сразу не прибежали, значит не придали значения. А теперь пусть попробуют узнать, чего там было на самом деле. Может, пожар, а может, нет... Ну, еще придется горничной заплатить...
Дик поморщился. Что-то в этом плавании его карманные деньги расходились с неприятной быстротой. Впрочем, долго унывать по этому поводу он не собирался. До берега еще далеко, а в море деньги не так уж нужны . Кроме таких вот неприятных случаев.
Он пропустил Бетти в дверь первой, вошел следом и гордо обвел рукой каюту.
- Ну как?

[Элизабет Льюис]

- Ну как?

- Ничего себе, - Бетти замерла почти на пороге, - И когда только успел? - немного отойдя от шока, она прошла в каюту, - Слушай, если бы не стол с окном, ничего бы и не видно было совсем. Где бы скатерть раздобыть? У вас нет случайно?