Плывем-плывем, плывем-плывем...И ничего не случается!!!

[Ричард Бойнтон]

- Не отставайте, молодой человек, не отставайте, - пробурчал полковник не оборачиваясь.
Спустился по трапу и зашагал на корму.

Дик поспешно последовал за дядей. Полковник и так был сердит, не следовало его раздражать еще больше. По пути он размышлял о том, что давненько не случалось ему попадаться дяде. С одной стороны, это и лучше, чем мисс Корбетт. Дядя, по крайней мере, не будет терзать долгим ожиданием. И говорить всякие глупости тоже. А с другой стороны... Кто его знает, как все обернется. От полковника можно ожидать всего.

[Алан Маккауэлл]

Полковник прошел в свою каюту, впустил племянника и запер за собой дверь.
- Ну, молодой человек... Что-нибудь кроме этого глупого "я нечаянно" Вы можете сказать в свое оправдание?

[Ричард Бойнтон]

- Ну, молодой человек... Что-нибудь кроме этого глупого "я нечаянно" Вы можете сказать в свое оправдание?

- Нет, сэр , - помотал головой Дик. Сказать действительно было нечего. Если честно, то он ведь еще там, на палубе понимал, что место для упражнений они выбрали не самое подходящее. Просто понадеялся, что все обойдется. Но этого полковнику лучше не говорить, от этого он точно совсем рассвирепеет.
- Я виноват, сэр. Мне следовало подумать о возможной опасности.

[Мэри Корбетт]

Мисс Корбетт наводила порядок в сових вещах и случайно обнаружила одну вещь, одолженную ей полковником. Особо торопиться было некуда, так что она спокойно закончила свои дела и пошла к нему.

- Мистер Маккауэлл, можно войти, - постучала она в дверь.

[Алан Маккауэлл]

- Я виноват, сэр. Мне следовало подумать о возможной опасности.

- Да уж, следовало.
Полковник покачал головой. Собственно, дальнейшие слова были излишни. То, что мальчишка всё понял, было написано у него на лице. Как всегда, он предпочитал думать после того, как дело сделано. Хотя, конечно, лучше поздно, чем никогда. Оставалось решить, что с ним делать, но тут полковника отвлек стук в дверь.

- Мистер Маккауэлл, можно войти, - постучала она в дверь.

- Посиди пока там, Ричард, - полковник махнул рукой на стул.
- Да, мисс, входите, - отозвался он, отпирая дверь.

[Мэри Корбетт]

- Да, мисс, входите, - отозвался он, отпирая дверь.

- Доброе утро, полковник. Я извиняюсь, что так задержала, - сказла она, протягивая ему его же ремень, - но убрала его на полку и совсем вылетело из головы, - и только тут мисс заметила, что они в каюте не одни, - Здравствуй Ричард, - поприветствовала она мальчика, поймав его взгляд, который был почему-то виноватым, - похоже я вам помешала, простите.

[Алан Маккауэлл]

- Доброе утро, полковник. Я извиняюсь, что так задержала, - сказла она, протягивая ему его же ремень, - но убрала его на полку и совсем вылетело из головы, - и только тут мисс заметила, что они в каюте не одни

- Ничего страшного, мисс. Он мне в последнее время был не нужен, - ответил полковник, забирая ремень.

- Здравствуй Ричард, - поприветствовала она мальчика, поймав его взгляд, который был почему-то виноватым, - похоже я вам помешала, простите.

- Пустяки, мисс. Чертов мальчишка чуть не проломил мне голову. Сейчас мы беседуем с ним об осторожности, но уже почти закончили.

[Ричард Бойнтон]

- Здравствуй Ричард, - поприветствовала она мальчика, поймав его взгляд, который был почему-то виноватым, - похоже я вам помешала, простите.

- Здравствуйте, мисс Корбетт , - пробормотал Дик. Её тут только не хватало - подумал он - теперь как бы и Джейд не влетело.

[Мэри Корбетт]

- Пустяки, мисс. Чертов мальчишка чуть не проломил мне голову. Сейчас мы беседуем с ним об осторожности, но уже почти закончили.

- Проломил голову? - мисс Корбетт даже не сразу поняла смысл сказанного, - Боже, как это он умудрился?

[Алан Маккауэлл]

- Проломил голову? - мисс Корбетт даже не сразу поняла смысл сказанного, - Боже, как это он умудрился?

- О, мисс, вы еще не заметили, что для этого молодого человека нет ничего невозможного? Во всяком случае, в том, что касается различных безобразных выходок. Вообще говоря, путем смелых экспериментов с метательным оружием.
- Если не ошибаюсь, австралийский бумеранг, не так ли?- обратился он к племяннику.

[Ричард Бойнтон]

- Если не ошибаюсь, австралийский бумеранг, не так ли?- обратился он к племяннику.

Дик молча кивнул, не поднимая глаз. Он вдруг подумал, что будь у Маккауэлла не такая крепкая голова... Нет, конечно, отношения с дядей были сложные, но Дик вовсе не хотел бы покалечить старого полковника.

[Мэри Корбетт]

- Если не ошибаюсь, австралийский бумеранг, не так ли?- обратился он к племяннику.

Дик молча кивнул, не поднимая глаз. Он вдруг подумал, что будь у Маккауэлла не такая крепкая голова... Нет, конечно, отношения с дядей были сложные, но Дик вовсе не хотел бы покалечить старого полковника.

- Честно говоря я с трудом представляю себе это орудие, не могли бы вы мне его показать? - мисс Корбетт видела бумеранги только на картинках, да и то это было давно. Не верить полковнику в том, что он мог кого-нибудь покалечить у неё не было, но хотелось посмотреть самой.

[Алан Маккауэлл]

- Честно говоря я с трудом представляю себе это орудие, не могли бы вы мне его показать? - мисс Корбетт видела бумеранги только на картинках, да и то это было давно. Не верить полковнику в том, что он мог кого-нибудь покалечить у неё не было, но хотелось посмотреть самой.

- Я вернул его владелице, мисс Уоллес, - пожал плечами полковник, - Швырял его, как я понимаю, мой племянник, вот с ним мы сейчас и беседуем.

[Мэри Корбетт]

- Я вернул его владелице, мисс Уоллес, - пожал плечами полковник, - Швырял его, как я понимаю, мой племянник, вот с ним мы сейчас и беседуем.

- Неужели это Джейд придумала запускать бумеранг на корабле? - мисс Корбетт как-то сразу решила про себя, что Джейд вполне может быть при чём, - Хотя она вроде последнее время практически не выходит из каюты.

[Ричард Бойнтон]

- Я вернул его владелице, мисс Уоллес, - пожал плечами полковник, - Швырял его, как я понимаю, мой племянник, вот с ним мы сейчас и беседуем.

Дик не сразу сообразил, кто такая мисс Уоллес. Потом понял, что это Джейд. Это было так странно слышать... Джейд - мисс Уоллес. Впрочем, радоваться было нечему. Имя Джейд все же всплыло. И мисс, конечно, этим сразу заинтересовалась.