Шедевр Эпохи Возрождения

[Ричард Бойнтон]

- Как бы еще и за это не... кхм...Не отругали... - Джейд быстро стрельнула глазами сначала на Бетти а потом на Дика, задержав на последнем многозначительный взгляд.

Дик вздрогнул, поймав на себе взгляд Джейд...
Неужели она догадывается...

- Не... - пробормотал он, отводя взгляд, - За звезды... Не отругает. Она не такая, она за такие пустяки... Не ругает.

- Что же придумать-то, а... - Джейд встала и заходила по каюте из угла в угол.
- А может...Может...Эх, надо было с кем-то тут познакомиться - чтобы в гости позвали...

- Это с кем-нибудь из местных, что ли? Какая разница, что гулять, что в гости, одних она нас с тобой не пустит. Не, по-моему, придется с корабля сбегать...

[Элизабет Льюис]

Не, по-моему, придется с корабля сбегать...

- Дик, - Бетти что-то начала беспокоиться, - Если просто так уйти, мисс Корбетт точно заметит наше отсутствие.

[Ричард Бойнтон]

- Дик, - Бетти что-то начала беспокоиться, - Если просто так уйти, мисс Корбетт точно заметит наше отсутствие.

- Так вот, я и говорю, надо, чтоб не заметили. Ну, не хотите спать ложиться - давайте скажем, что пошли играть во что-нибудь. Или еще что придумаем. Главное - такое занятие должно быть, чтоб она проверять не пошла...

[Джейд]

- Так вот, я и говорю, надо, чтоб не заметили. Ну, не хотите спать ложиться - давайте скажем, что пошли играть во что-нибудь. Или еще что придумаем. Главное - такое занятие должно быть, чтоб она проверять не пошла...

- А ты думаешь, она всякое не захочет проверить? - Засомневалась Джейд. - А если...Если в парк пойти? Туда , где разные...ну, там артисты бродячие, карусель , может, зверинец...Чтобы она где-то в кафе посидела, а мы побегали...Не будет же она с нами кататься на деревянных лошадках?
И место прямо там присмотреть, где попробовать полетать...А?

[Ричард Бойнтон]

- А ты думаешь, она всякое не захочет проверить? - Засомневалась Джейд. - А если...Если в парк пойти? Туда , где разные...ну, там артисты бродячие, карусель , может, зверинец...Чтобы она где-то в кафе посидела, а мы побегали...Не будет же она с нами кататься на деревянных лошадках?
И место прямо там присмотреть, где попробовать полетать...А?

- Угу... Мы как-то так тоже... Ее в магазин, а сами... Ох, что было... Вон, Бетти помнит, она тогда как раз с мис Корбетт была. Если она нас хватится...
Тут Дик спохватился, не сочтет ли его Джейд трусом из-за всех этих сомнений.
- Нет, если хотите - я пожалуйста, я согласен. Только по мне, так лучше бы она думала, что мы на корабле.

[Джейд]

- Угу... Мы как-то так тоже... Ее в магазин, а сами... Ох, что было... Вон, Бетти помнит, она тогда как раз с мис Корбетт была. Если она нас хватится...
Тут Дик спохватился, не сочтет ли его Джейд трусом из-за всех этих сомнений.
- Нет, если хотите - я пожалуйста, я согласен. Только по мне, так лучше бы она думала, что мы на корабле.

Честно говоря, после всех этих... конфликтов с мисс, а особенно после того, чем они закончились... Вобщем, нарываться снова было откровенно страшновато.
И тем не менее...Ну ведь крылья уже заказали, и они обязательно получатся!
- Наверное, лучше чтобы мисс и правда думала, что мы на корабле. - Задумчиво сказала она. - Тогда надо почву заранее подготовить - со звездами хорошая идея, и стоит вроде как попросить разрешения их посмотреть, а потом поспать побольше. Тогда нас не хватятся, наверное.

[Ричард Бойнтон]

- Наверное, лучше чтобы мисс и правда думала, что мы на корабле. - Задумчиво сказала она. - Тогда надо почву заранее подготовить - со звездами хорошая идея, и стоит вроде как попросить разрешения их посмотреть, а потом поспать побольше. Тогда нас не хватятся, наверное.

- Ага!
Дик был и рад и горд, что его предложение прошло.
- Тогда, значит, завтра поговорим с ней о звездах... Или лучше не говорить? А если она ночью придет с нами звезды смотреть? А мы спим...

[Элизабет Льюис]

Дик был и рад и горд, что его предложение прошло.
- Тогда, значит, завтра поговорим с ней о звездах... Или лучше не говорить? А если она ночью придет с нами звезды смотреть? А мы спим...

Бетти тоже понравилась идея со звёздами:

- Ну так можно и правда пойти на звёзды посмотреть, думаю с нас не убудет, если мы на час меньше поспим, можно будет вечером лечь пораньше, мисс ведь редко перед сном к нам заходит? Зато если она убедится, что мы ночью не спали, то точно поверит в наш дневной сон, а может и сама ляжет отдохнуть.

[Ричард Бойнтон]

- Ну так можно и правда пойти на звёзды посмотреть, думаю с нас не убудет, если мы на час меньше поспим, можно будет вечером лечь пораньше, мисс ведь редко перед сном к нам заходит? Зато если она убедится, что мы ночью не спали, то точно поверит в наш дневной сон, а может и сама ляжет отдохнуть.

- Пожалуй, так и сделаем , - подумав согласился Дик, - Понаблюдать за звездами ведь и правда интересно. Вот бы еще кто-нибудь мог про них что-нибудь интересное рассказать...

[Джейд]

- Ну так можно и правда пойти на звёзды посмотреть, думаю с нас не убудет, если мы на час меньше поспим, можно будет вечером лечь пораньше, мисс ведь редко перед сном к нам заходит? Зато если она убедится, что мы ночью не спали, то точно поверит в наш дневной сон, а может и сама ляжет отдохнуть.

- Пожалуй, так и сделаем , - подумав согласился Дик, - Понаблюдать за звездами ведь и правда интересно. Вот бы еще кто-нибудь мог про них что-нибудь интересное рассказать...

- Конечно интересно! - Воодушевилась Джейд. - А рассказать...Может поищем книжку какую-нибудь? Или, может, Мисс что-то такое знает? Если немножко с нами посмотрит - наверняка расскажет.
Девочка подумала немного и спросила: - Дик, а ты не помнишь, у меня половинка от бинокля была...Куда я ее, интересно, задевала? На луну бы посмотрели...

[Элизабет Льюис]

- А кто пойдёт мисс Корбетт говорить о ночной прогулке на палубе? - Бетти понимала, что в этом нет ничего особенного, но почему-то побаивалась сама идти, надеясь, что Дик не откажется.

[Ричард Бойнтон]

- А кто пойдёт мисс Корбетт говорить о ночной прогулке на палубе? - Бетти понимала, что в этом нет ничего особенного, но почему-то побаивалась сама идти, надеясь, что Дик не откажется.

- Ну, могу и я, мне не трудно.
Дик почему-то тоже несколько неуверенно сиебя чувствовал при мысли о разговоре с мисс Корбетт. Но показывать свою неуверенность девочкам не собирался.

- Конечно интересно! - Воодушевилась Джейд. - А рассказать...Может поищем книжку какую-нибудь? Или, может, Мисс что-то такое знает? Если немножко с нами посмотрит - наверняка расскажет.
Девочка подумала немного и спросила: - Дик, а ты не помнишь, у меня половинка от бинокля была...Куда я ее, интересно, задевала? На луну бы посмотрели...

- Не знаю, где-то у тебя, наверное, лежит. Может, в твоем сундуке? Я попрошу у дяди Алана бинокль, у него есть. Ну что, значит, обо всем договорились?

[Элизабет Льюис]

Ну что, значит, обо всем договорились?

- Договорились, - Бетти радовалась, что так удачно всё складывается и верила, что всё должно получиться, - Только наверное стоит сказать мисс уже завтра с утра, чтобы она заранее знала.

[Ричард Бойнтон]

- Договорились, - Бетти радовалась, что так удачно всё складывается и верила, что всё должно получиться, - Только наверное стоит сказать мисс уже завтра с утра, чтобы она заранее знала.

- Можно и с утра. Значит, завтра, прямо после завтрака, я с ней поговорю. Ну что, пока расходимся?

[Джейд]

- Договорились, - Бетти радовалась, что так удачно всё складывается и верила, что всё должно получиться, - Только наверное стоит сказать мисс уже завтра с утра, чтобы она заранее знала.

- Можно и с утра. Значит, завтра, прямо после завтрака, я с ней поговорю. Ну что, пока расходимся?

- Ага, расходимся... - Согласилась Джейд, но через пару секунд спохватилась:
- Дик! Погоди...Надо Сильву и Крыся покормить, я одна не...Ну ты знаешь, они опять...
"А заодно и поговорить надо..." - Про себя добавила она.