Летят перелетные птицы...

[Мэри Корбетт]

- Уммммм!

Воспитательница не торопилась - выбросила старый прут, потом довольно долго выбирала новый и даже после этого решила Дику дать полежать ещё пару минут перед завершающей стадией порки, сама же мысленно прикидывала количество ударов - выходило что-то в районе 30, хотя конечно она могла и ошибаться, ведь специально она не считала.

[Ричард Бойнтон]

Воспитательница не торопилась - выбросила старый прут, потом довольно долго выбирала новый и даже после этого решила Дику дать полежать ещё пару минут перед завершающей стадией порки, сама же мысленно прикидывала количество ударов - выходило что-то в районе 30, хотя конечно она могла и ошибаться, ведь специально она не считала.

Передыщка оказалась длинной и Дик успел немного придти в себя. Вот оно что, у мисс Корбетт сломалась розга... Теперь, пока она выбирала новую, было время немного отдышаться. Откровенно говоря, Дик не ожидал, что это будт настолко тяжело. Пожалуй, нельзя сказать, что он получил больше, чем в прошлый раз. Вот только сил на то, чтобы удержаться от криков, ушло гораздо больше. Ясно было, что мисс сердится на него с каждым разом все сильнее и сильнее. Это было объяснимо, только вот что делать с этим - Дик не знал. Да и, говоря совсем уж честно, сейчас ему это было неинтересно. Раз она решила ставить на нем свои опыты... Сейчас его интересовало только одно: выдержать до конца, не показать ей, насколько ему трудно и плохо.
Увидев новый прут в рукеах воспитательницы, Дик собрался, сосредоточился и приготовился к продолжению.

[Мэри Корбетт]

Посчитав перерыв более чем достаточным, мисс опять встала с той стороны, с которой начинала. Стряхнув с розги мокрые капли, она замахнулась, сильнее чем раньше, в воздухе раздался противный свист и прут впечатался в пылающие ягодицы.

[Ричард Бойнтон]

Посчитав перерыв более чем достаточным, мисс опять встала с той стороны, с которой начинала. Стряхнув с розги мокрые капли, она замахнулась, сильнее чем раньше, в воздухе раздался противный свист и прут впечатался в пылающие ягодицы.

- Ааамммххх!!!
Дик поспешно опять заткнул рот рукавом. Но немножко не успел.
Ох, здорово же мисс Корбетт рассердилась на них в этот раз. Конечно, Дик понимал, что они сами виноваты, но разве от этого легче...
Всё же, злость помогала держаться. Ну, пусть они виноваты, пусть бы наказывала, не в первый раз, мальчик понимал, что мисс вынуждена это делать... Но сегодня случай был особый. Раз она с ним так... И он вновь сосредоточился на одном - держаться и молчать.

[Мэри Корбетт]

- Ааамммххх!!!

- Да, удар явно был более чувствительным, - подумала мисс, судя и по выделяющейся на красном фоне полосе и по реакции мальчика. - Правда у того, наверное, уже любое прикосновение к коже ягодиц вызовет болезненное ощущение. ВЖИ-ИК, ВЖИ-ИК, - всё-таки последние удары будут все такими, решила воспитательница, может хоть это заставит его задумываться над своими поступками прежде, чем их совершать.

[Ричард Бойнтон]

- Да, удар явно был более чувствительным, - подумала мисс, судя и по выделяющейся на красном фоне полосе и по реакции мальчика. - Правда у того, наверное, уже любое прикосновение к коже ягодиц вызовет болезненное ощущение. ВЖИ-ИК, ВЖИ-ИК, - всё-таки последние удары будут все такими, решила воспитательница, может хоть это заставит его задумываться над своими поступками прежде, чем их совершать.

- Ыыыхххх! Ууууммм!!!
Дик изогнулся на скамейке, инстинктивно пытаясь отстраниться от невыносимо жалящего прута, и лишь чудовищным напряжением заставил себя не соскочить на пол.
А крик все равно лез наружу, как ни пихай рукав в рот. Удержать его совсем уже не получалось. Ох, как же больно... И как хочется выплюнуть эту противную мокрую тряпку и заорать во всю глотку, и тогда - Дик это знал - будет чуть легче... Но нет, нельзя, нельзя!
И он только еще крепче закусил рукав.

[Мэри Корбетт]

- Ыыыхххх! Ууууммм!!!
Дик изогнулся на скамейке, инстинктивно пытаясь отстраниться от невыносимо жалящего прута, и лишь чудовищным напряжением заставил себя не соскочить на пол.

- Ничего, милый, чуть-чуть осталось, - про себя мисс Корбетт было невыносимо жалко этого мальчишку, заработавшего приключения на свою попу. Но что вот с ним поделать, если он всё время куда-то лезет, что-то выясняет, ставит эксперименты...И ведь казалось бы от этого только польза должна быть, если бы всё это не было так опасно - ВЖИ-ИК, ВЖИИК, - последние 2 удара, последние вспышки боли и порка закончена, правда вот Дик об этом ещё не знает.

[Ричард Бойнтон]

- Ничего, милый, чуть-чуть осталось, - про себя мисс Корбетт было невыносимо жалко этого мальчишку, заработавшего приключения на свою попу. Но что вот с ним поделать, если он всё время куда-то лезет, что-то выясняет, ставит эксперименты...И ведь казалось бы от этого только польза должна быть, если бы всё это не было так опасно - ВЖИ-ИК, ВЖИИК, - последние 2 удара, последние вспышки боли и порка закончена, правда вот Дик об этом ещё не знает.

- Оооххх! Ммммм...
Дик чувствовал, что сил держаться уже не осталось. Совсем. Что не вопить уже просто невозможно. Ох, как сильно они в этот раз разозлили мисс... Когда же это закончится - мысленно вопил Дик - я больше не могу!!!

[Мэри Корбетт]

- Оооххх! Ммммм...

Мисс Корбетт ничего не стала пока говорить, просто отложила прут, внимательно осмотрела попу и отошла к столу. Там стоял кувшин с водой, в котором она намочила полотенце.

Вернувшись к мальчику, она аккуратно положила его на полыхающие ягодицы и присела рядом со скамейкой. Хотелось сказать что-то ласковое, но вместо этого, она стала гладить Дика по голове.

[Ричард Бойнтон]

Мисс Корбетт ничего не стала пока говорить, просто отложила прут, внимательно осмотрела попу и отошла к столу. Там стоял кувшин с водой, в котором она намочила полотенце.

Дик с некоторым запозданием осознал очередную передышку. Не поднимая головы прислушался к шагам мисс... Опять, что ли, пошла прут менять? Ну да, конечно, как она влепила эти последние удары... Наверное, истрепался.
Передышка была очень кстати...

Вернувшись к мальчику, она аккуратно положила его на полыхающие ягодицы и присела рядом со скамейкой. Хотелось сказать что-то ласковое, но вместо этого, она стала гладить Дика по голове.

Услышав приближающиеся шаги, мальчик снова приготовился, вцепился зубами в рукав и вжался в скамейку, готовясь к очередной вспышке обжигающей боли.
Когда что-то влажное и прохладное опустилось на его ягодицы, он чуть не завопил от неожиданности.
А потом почувствовал прикосновение её руки...
Значит... Всё?
И сразу же почувствовал, что вот сейчас, еще секунда и он разревётся, разрыдается как девчонка. И снова пришла злость... Она его... Она над ним... Ставит свои опыты... А теперь вот этой же рукой его гладит...
Дик дернулся, отстраняя голову , спросил охрипшим голосом:
- Я могу встать, мисс?
Он даже не пытался скрыть слезы, струйками текущие по щекам. Лишь бы не разреветься во весь голос...

[Мэри Корбетт]

Дик дернулся, отстраняя голову , спросил охрипшим голосом:
- Я могу встать, мисс?

Конечно ничего другого от мальчика можно было и не ожидать, хотя было неприятно от того, что её сочувствие отвергли. Но в его состоянии, да после порки, которую он получил от неё же...

- Конечно, если не хочешь немножко полежать, то можешь, - мисс Корбетт убрала руку, встала и отвернулась.

[Ричард Бойнтон]

- Конечно, если не хочешь немножко полежать, то можешь, - мисс Корбетт убрала руку, встала и отвернулась.

Полежать... Дик предпочел бы не "немножко полежать", а не вставать до завтрашнего утра. И будь сегодня все немножко по-другому... Впрочем, думать об этом ни к чему. Все было, как было. Он лишь пробормотал:
- Джейд... Она ждет.
Убедившись, что мисс Корбетт смотрит в другую сторону, мальчик сбросил полотенце и принялся слазить со скамейки. В спешке неудачно встал на больную ногу, оступился, запнулся за собственные штаны и, чуть не упав, вынужден был схватиться за скамейку. Решительно неудачный день...
Наконец, кое-как он смог разобраться со своими руками, ногами и одеждой. Не сдержав стона, натянул штаны на исстрадавшуюся попу. Осторожно переступил ногами, убеждаясь, что может идти. Если шагать осторожно, то не очень больно...
Дик шагнул к двери и нерешительно оглянулся на мисс. Она по-прежнему стояла к нему спиной. Говорить не хотелось... А уйти не сказав ни слова было как-то невежливо. Дик замер в растерянности.

[Мэри Корбетт]

- Джейд... Она ждет.

Про Джейд [/quote]мисс Корбетт конечно же не забыла - впереди предстояло продолжение неприятной процедуры. А Дик даже в таком положении в первую очередь думает о подруге, а не о себе, ведь даже сейчас, когда удары прекратились, боль должна была быть довольно чувствительной.

- В спешке неудачно встал на больную ногу, оступился, запнулся за собственные штаны и, чуть не упав, вынужден был схватиться за скамейку. Решительно неудачный день...

Воспитательница прислушивалась к звукам за спиной и не могла понять что происходит, правда оборачиваться не стала. И только когда всё затихло, спросила:

- Всё в порядке?

[Ричард Бойнтон]

Воспитательница прислушивалась к звукам за спиной и не могла понять что происходит, правда оборачиваться не стала. И только когда всё затихло, спросила:

- Всё в порядке?

Теперь уж уйти молча было совсем невозможно. Только что говорить? Чего Дику хотелось больше всего на свете, так это ответить: "НЕТ!!! Нет, не всё в порядке, всё просто ужасно! " И плакать, плакать, плакать... Но, конечно, ничего такого он себе позволить не мог. А сдерживаться было все труднее и труднее.
- В-все в п-порядке, мисс, - пробормотал он дрожащим голосом.
- Да-да, все в полном порядке. Вы... Сейчас... - он бросил быстрый взгляд по полу, нашел глазами лежащий в углу пучок прутьев и поспешно отвернулся. Сделал еще шаг к двери и, уже взявшись за задвижку, снова заговорил. Ему пришлось сделать усилие над собой, чтобы после того, что было, обращаться к мисс с просьбой, но другого выхода не было.
- Мисс... Сейчас... Ну... В общем... Мисс... Джейд - она, все же, девочка....

[Мэри Корбетт]

- В-все в п-порядке, мисс, - пробормотал он дрожащим голосом.

Судя по голосу ответ не соответствовал действительности. Вообще довольно глупо получилось, мисс интересовалась ведь не общим состоянием, которое сейчас от нормально должно быть далеко, а только тем, что происходило за последнюю минуту... Только вот Дик конечно не скажет как ему сейчас плохо.

- Мисс... Сейчас... Ну... В общем... Мисс... Джейд - она, все же, девочка....

Девочка... Ещё бы эта девочка вела себя как подобает леди, а не сорванцу. Хотя конечно было понятно, что Дик просит, чтобы Джейд наказали не так строго.

- Конечно Дик, я об этом помню, - мисс Корбетт наконец-то повернулась к мальчику и взглянула в его заплаканное личико, - Я тебя слишком сильно? - негромко спросила она.