Волны Средиземного моря
- Ричард Бойнтон
- Сообщения: 4023
- Зарегистрирован: Вс, окт 10, 2004, 20:25
Волны Средиземного моря
"Куин Элизабет" стояла на рейде Катании. В прошлый заход на Сицилию корабль простоял в Палермо несколько дней, сейчас же, по пути из Неаполя на Корфу, лишь на одну ночь зашел по каким-то делам в Катанию и на рассвете должен был отплыть дальше на восток. Именно этой ночью Дик решил осуществить одну свою давнюю задумку.
Его уже давно терзала мысль: почти два месяца плывут они по теплому южному морю, а он еще ни разу толком не искупался. Конечно, пару раз во время стоянок представлялся случай сходить к морю... Разумеется, в сопровождении кого-нибудь из взрослых. Но плескаться на мелком месте в полосатом купальном костюме... Удовольствие было сомнительным. И, уж конечно, над таким купанием смеялись бы все его знакомые шотландские мальчишки. Нет, невозможно было не искупаться в этих теплых сине-зеленых волнах по-настоящему.
Осторожно выбравшись на палубу, Дик убедился, что все пассажиры уже разошлись по каютам и, наверное, легли спать. Если один-два из них и гуляли где-нибудь на палубе, то темная южная ночь, конечно, не позволит им заметить его прогулку. Дик мимолетно пожалел, что приходится идти на такое дело одному, но... Как-то так вышло, что на корабле у него было лишь два надежных друга, которым можно доверить свои тайны: Бетти и Джейд. Только вот, увы, обе они были девочками. И в этом предприятии придется обойтись без них.
Дик осторожно прокрался на бак и еще раз огляделся. Тишина. Вахтенный прошел где-то внизу, и удалился в сторону кормы. Вот и отлично.
Мальчик подошел к борту и стал быстро раздеваться, предвкушая предстоящее купание.
Его уже давно терзала мысль: почти два месяца плывут они по теплому южному морю, а он еще ни разу толком не искупался. Конечно, пару раз во время стоянок представлялся случай сходить к морю... Разумеется, в сопровождении кого-нибудь из взрослых. Но плескаться на мелком месте в полосатом купальном костюме... Удовольствие было сомнительным. И, уж конечно, над таким купанием смеялись бы все его знакомые шотландские мальчишки. Нет, невозможно было не искупаться в этих теплых сине-зеленых волнах по-настоящему.
Осторожно выбравшись на палубу, Дик убедился, что все пассажиры уже разошлись по каютам и, наверное, легли спать. Если один-два из них и гуляли где-нибудь на палубе, то темная южная ночь, конечно, не позволит им заметить его прогулку. Дик мимолетно пожалел, что приходится идти на такое дело одному, но... Как-то так вышло, что на корабле у него было лишь два надежных друга, которым можно доверить свои тайны: Бетти и Джейд. Только вот, увы, обе они были девочками. И в этом предприятии придется обойтись без них.
Дик осторожно прокрался на бак и еще раз огляделся. Тишина. Вахтенный прошел где-то внизу, и удалился в сторону кормы. Вот и отлично.
Мальчик подошел к борту и стал быстро раздеваться, предвкушая предстоящее купание.
- Боб Эшли
- Сообщения: 266
- Зарегистрирован: Пн, окт 11, 2004, 0:06
Re: Волны Средиземного моря
Эшли закончил обход палубы и остановился у фок-мачты. Стояла тихая ночь, крупные южные звезды смотрели с неба на море, на корабль, на берег... И на боцмана Эшли.
Боцман покачал головой, дивясь столь дурацким мыслям, лезущим в голову по ночам, зевнул и решил, что пора, пожалуй, отправляться в кубрик спать. Завтра на рассвете отход, дел будет много.
Боцман покачал головой, дивясь столь дурацким мыслям, лезущим в голову по ночам, зевнул и решил, что пора, пожалуй, отправляться в кубрик спать. Завтра на рассвете отход, дел будет много.
- Ричард Бойнтон
- Сообщения: 4023
- Зарегистрирован: Вс, окт 10, 2004, 20:25
Re: Волны Средиземного моря
Затолкав одежду поглубже в темный уголок и прикрыв ее спасательным кругом, Дик подошел к борту и заглянул вниз. До воды было далековато... А, не в первый раз - решил он, вспомнив, как в Ла Рошели уже спускался в воду с борта. Причем, по веревке. Сейчас, пожалуй, будет удобнее.
Мальчик взобрался на планширь, осторожно перелез на уходящую вниз якорную цепь. Тихонько охнул. Цепь показалась очень холодной. Ну да делать нечего. Подбодрив сам себя таким соображением, он начал спускаться вниз, к воде.
Мальчик взобрался на планширь, осторожно перелез на уходящую вниз якорную цепь. Тихонько охнул. Цепь показалась очень холодной. Ну да делать нечего. Подбодрив сам себя таким соображением, он начал спускаться вниз, к воде.
- Боб Эшли
- Сообщения: 266
- Зарегистрирован: Пн, окт 11, 2004, 0:06
Re: Волны Средиземного моря
Посвечивая по сторонам фонарем, Эшли не спеша пошел к кубрику, но тут же остановился. Показалось? Или правда какие-то звуки на баке? В общем-то, нет ничего особенного в том, что кто-нибудь из матросов вышел на бак выкурить трубку перед сном. Но матросу, вышедшему покурить, ни к чему скрываться от боцмана. Почему же он, Эшли, никого не видел?
- Ричард Бойнтон
- Сообщения: 4023
- Зарегистрирован: Вс, окт 10, 2004, 20:25
Re: Волны Средиземного моря
Живот буквально леденел от холодной железной цепи. Дик поспешил быстрее добраться до воды. И вот, наконец...
Разжав руки, он тихо, почти без плеска, ушел в воду. Ласковые теплые волны подхватили его. Это было... Это было не передать словами! Разве могло с этим сравниться купание в холодных шотландских реках, текущих с гор. Или даже в чуть более теплом заливе Ферт-оф-Форт. Заливе моря, которое совсем не зря зовется Северным морем...
Нет, это было совсем другое.
Дик неплохо умел плавать. А если умеешь плавать в реке, то в море это еще проще. Мальчик откинулся на спину и в несколько гребков отплыл подальше от корабля. Здесь, на дальнем рейде, вода была совсем чистая, не то, что в порту у причалов. Он перевернулся лицом вниз и нырнул.
Разжав руки, он тихо, почти без плеска, ушел в воду. Ласковые теплые волны подхватили его. Это было... Это было не передать словами! Разве могло с этим сравниться купание в холодных шотландских реках, текущих с гор. Или даже в чуть более теплом заливе Ферт-оф-Форт. Заливе моря, которое совсем не зря зовется Северным морем...
Нет, это было совсем другое.
Дик неплохо умел плавать. А если умеешь плавать в реке, то в море это еще проще. Мальчик откинулся на спину и в несколько гребков отплыл подальше от корабля. Здесь, на дальнем рейде, вода была совсем чистая, не то, что в порту у причалов. Он перевернулся лицом вниз и нырнул.
- Боб Эшли
- Сообщения: 266
- Зарегистрирован: Пн, окт 11, 2004, 0:06
Re: Волны Средиземного моря
Все же, стоит проверить, мало ли что...
Эшли развернулся и зашагал на бак. Поднялся наверх. Нет, никого. Наверное, все же, показалось. Хотя... Боцман начал обходить бак, светя фонарем.
Эшли развернулся и зашагал на бак. Поднялся наверх. Нет, никого. Наверное, все же, показалось. Хотя... Боцман начал обходить бак, светя фонарем.
- Ричард Бойнтон
- Сообщения: 4023
- Зарегистрирован: Вс, окт 10, 2004, 20:25
Re: Волны Средиземного моря
Ох, если бы это можно было сделать днем... Конечно, сейчас, в кромешной темноте, погружение не доставило такого удовольствия, как могло бы. Впрочем, Дик не стал особо растраиваться по этому поводу. Все равно это было чудесно, просто чудесно! И пусть он ничего толком не мог разглядеть под водой, все равно, это было замечательно, скользить в толще воды, воды Средиземного моря.
Захотелось вдохнуть. Дик вынырнул, раскинул руки и закачался на легких волнах. Погода была тихая, волны совсем маленькие, словно специально предназначенные для того, чтобы на них мог покачаться и поблаженствовать мальчишка из далекой холодной Шотландии.
Захотелось вдохнуть. Дик вынырнул, раскинул руки и закачался на легких волнах. Погода была тихая, волны совсем маленькие, словно специально предназначенные для того, чтобы на них мог покачаться и поблаженствовать мальчишка из далекой холодной Шотландии.
- Боб Эшли
- Сообщения: 266
- Зарегистрирован: Пн, окт 11, 2004, 0:06
Re: Волны Средиземного моря
Нет, на баке никого не было. Только вот один из спасательных кругов лежал не на месте. Недовольно ворча, Эшли подхватил его и переложил туда, где ему и положено было находиться.
- Ричард Бойнтон
- Сообщения: 4023
- Зарегистрирован: Вс, окт 10, 2004, 20:25
Re: Волны Средиземного моря
Блики от корабельных фонарей горели на поверхности воды, дробясь и сверкая на волнах. Дик посмотрел вдаль и вдруг... Показалось? Нет... Блестящая черная спина с острым плавником мелькнула, показавшись над водой и тут же вновь исчезнув. За ней еще одна и еще. Акулы?! Дик обернулся и обнаружил, что находится ужасно далеко от корабля. И тут же ощутил что-то большое и сильное, проскользнувшее под водой прямо рядом с его боком, так что его даже снесло в сторону потоком воды.
Дик поспешно поплыл к кораблю, впрочем, не слишком рассчитывая, что успеет до него добраться.
Дик поспешно поплыл к кораблю, впрочем, не слишком рассчитывая, что успеет до него добраться.
- Боб Эшли
- Сообщения: 266
- Зарегистрирован: Пн, окт 11, 2004, 0:06
Re: Волны Средиземного моря
Закрепив круг на борту, Эшли двинулся дальше и вскоре закончил обход бака полностью. Нет, никого и ничего. Показалось? Но кто же тогда переложил круг? Или он давно так лежит? Впрочем, в это боцман не слишком верил.
- Ричард Бойнтон
- Сообщения: 4023
- Зарегистрирован: Вс, окт 10, 2004, 20:25
Re: Волны Средиземного моря
Еще кто-то проплыл прямо под Диком. Потом еще раз, рядом. А потом... Кто-то поддел его снизу и приподнял над водой. И тут же мощные стремительные тела закружились вокруг него в хороводе, высовывая из воды блестящие морды, поднимаясь на хвостах, совершая пируэты и прыжки вокруг перепуганного мальчишки.
- Д-д-дельф-фины... - выдохнул Дик, с перепугу постукивая зубами.
- Дельфины!
Это и в самом деле были дельфины. На такое счастье Ричард даже не рассчитывал. Хотя было страшновато, вон они какие здоровые, стукнут нечаянно, тут и ко дну пойдешь. Но все же, это ведь были дельфины! Мог ли он хотя бы мечтать, что будет вот так запросто плавать с целой стаей дельфинов?
- Д-д-дельф-фины... - выдохнул Дик, с перепугу постукивая зубами.
- Дельфины!
Это и в самом деле были дельфины. На такое счастье Ричард даже не рассчитывал. Хотя было страшновато, вон они какие здоровые, стукнут нечаянно, тут и ко дну пойдешь. Но все же, это ведь были дельфины! Мог ли он хотя бы мечтать, что будет вот так запросто плавать с целой стаей дельфинов?
- Боб Эшли
- Сообщения: 266
- Зарегистрирован: Пн, окт 11, 2004, 0:06
Re: Волны Средиземного моря
Как бы то ни было, а на баке никого больше обнаружить не удалось.
Недовольно ворча, боцман подошел к трапу, но тут внимание его привлекли резвящиеся в лунном свете дельфины. С минуту он стоял, глядя на них, потом покачал головой и спустился на палубу.
Недовольно ворча, боцман подошел к трапу, но тут внимание его привлекли резвящиеся в лунном свете дельфины. С минуту он стоял, глядя на них, потом покачал головой и спустился на палубу.
- Ричард Бойнтон
- Сообщения: 4023
- Зарегистрирован: Вс, окт 10, 2004, 20:25
Re: Волны Средиземного моря
- Дельфины, - бормотал Дик, обмирая от счастья, - Настоящие!
Вспомнилось, как они с Бетти любовались с палубы на игры дельфиньей стаи. Эх, как жаль, что они с Бетти не могут поплавать тут вместе. Но куда там... Дик даже не был уверен, что Бетти стоит рассказывать о том, как он тут купался. Она, конечно, замечательная девочка и всегда все понимает, но... Все же, то, что он делает, это, наверное, неприлично и не подобает джентльмену. Ну почему эти купальные костюмы такие ужасающе неудобные, что купаться в них никакого удовольствия.
Впрочем, сейчас не время было расстраиваться и думать о грустном. Убедившись, что дельфины настроены вполне дружелюбно, Дик, наконец, решился ухватить одного из них за плавник и поплыл рядом с ним, в окружении остальной стаи.
Вспомнилось, как они с Бетти любовались с палубы на игры дельфиньей стаи. Эх, как жаль, что они с Бетти не могут поплавать тут вместе. Но куда там... Дик даже не был уверен, что Бетти стоит рассказывать о том, как он тут купался. Она, конечно, замечательная девочка и всегда все понимает, но... Все же, то, что он делает, это, наверное, неприлично и не подобает джентльмену. Ну почему эти купальные костюмы такие ужасающе неудобные, что купаться в них никакого удовольствия.
Впрочем, сейчас не время было расстраиваться и думать о грустном. Убедившись, что дельфины настроены вполне дружелюбно, Дик, наконец, решился ухватить одного из них за плавник и поплыл рядом с ним, в окружении остальной стаи.
- Боб Эшли
- Сообщения: 266
- Зарегистрирован: Пн, окт 11, 2004, 0:06
Re: Волны Средиземного моря
Пожалуй, все же, надо идти спать. Если кто из пассажиров и забрел на бак, что тут такого? Черт с ним со всем.
Эшли махнул рукой и зашагал к кубрику.
Эшли махнул рукой и зашагал к кубрику.
- Ричард Бойнтон
- Сообщения: 4023
- Зарегистрирован: Вс, окт 10, 2004, 20:25
Re: Волны Средиземного моря
Наконец Дик вынужден был с огорчением признать, что пора заканчивать. Дельфины и так утащили его слишком далеко от корабля. Он выпустил упругий скользкий плавник и погреб к темнеющей вдалеке на фоне неба "Куин Элизабет". Все же, это было замечательно. Он чувствовал, что готов вот так плавать еще хоть всю ночь. И ужасно не хотелось возвращаться. Но пора, правда пора - убеждал себя мальчик - надо возвращаться и ложиться спать. Еще придется волосы сушить.
И все же, несмотря на эти самоуговоры, плыл Дик очень медленно, чтобы хоть на несколько лишних минут продлить это невероятное ночное купание.
И все же, несмотря на эти самоуговоры, плыл Дик очень медленно, чтобы хоть на несколько лишних минут продлить это невероятное ночное купание.