- Ну, мисс...Мэри Корбетт писал(а):Мисс Корбетт поздоровалась с командиром и приготовилась внимательно слушать что ей скажут. И чем дальше она слушала, тем более недоумённым становилось у неё лицо.
- Вы думаете это кто-то из нашщих детей?
- пожал плечами полковник, - Я пока ничего не утверждаю, в этом деле надо разобраться... Но Вы можете себе представить взрослого за таким занятием? Думаю, все же, дети.
- Нет-нет, не волнуйтесь, мисс, никаких арестов.Мэри Корбетт писал(а):- Не надо пожалуйста никого арестовывать, мы сами накажем виновных так, чтобы им больше никогда не захотелось так баловаться.
Этот мы с господином лейтенантом уже решили. 
- О!Элизабет Льюис писал(а):Бетти быстренько сбегала в комнату дедушки и принесла большую коробку с шахматами.
- Дик, поучи меня играть, а то я почти не умею, - попросила она.
Да я и сам не очень, честно говоря. 
Ну, вот и будем учиться, верно? 
Садись.
Смотри, это специально для путешественников! Ими можно даже в шторм играть. 
Ну да, конечно, твой дедушка же судовой врач... 
Тогда ходи. - А ты правила-то знаешь? - улыбнулась Бетти, забыв о том, что там творится на палубе, - А то как же мы учиться-то будем?Ричард Бойнтон писал(а):- О!
- Почему ты так решил? Это из-за этих дырочек? - Бетти внимательно следила за тем, как Дик расставлял фигурки в определённом порядке, пытаясь запомнить что-где должно стоять.Ричард Бойнтон писал(а): - Здорово!
- Буду, - кивнула она, - то что белые первыми ходят я знаю, а вот как ходить-то? - бросила она вопросительный взгляд.Ричард Бойнтон писал(а): - Будешь белыми?
Мисс Корбетт вздохнула с облегчением когда лейтенант ушёл и как только за ним закрылась дверь заговорила:Алан Маккауэлл писал(а):В это время лейтенант поднялся со стула и заявил, что ему пора. Поскольку вопрос решен, он должен поспешить с докладом к командиру.
- Вы кого-то видели на палубе недавно? Или у вас есть другие причины подозревать кого-то?Алан Маккауэлл писал(а):- Есть еще один момент, мисс... - мрачно сказал он, - Я не хотел говорить при посторонних... Но у меня есть серьезные подозрения по поводу того, кто бы это мог быть.
- Да правила-то знаю, правила-то что, их не долго выучить. Только я проигрываю все время, с кем ни сяду играть.Элизабет Льюис писал(а):- А ты правила-то знаешь? - улыбнулась Бетти, забыв о том, что там творится на палубе, - А то как же мы учиться-то будем?
Дядя Алан говорит, что я очень невнимательно играю.
- Ага, смотри, как бы доску ни качало, а они не рассыплются.Элизабет Льюис писал(а):- Почему ты так решил? Это из-за этих дырочек? - Бетти внимательно следила за тем, как Дик расставлял фигурки в определённом порядке, пытаясь запомнить что-где должно стоять.
- О, это очень просто, - ответил Дик, слегка рассеянно. Он был рад тому, что Бетти отвлеклась. Но сам-то о происшедшем не забыл. Его опыт подсказывал, что просто так дело все равно не кончится.Элизабет Льюис писал(а):- Буду, - кивнула она, - то что белые первыми ходят я знаю, а вот как ходить-то? - бросила она вопросительный взгляд.
И сейчас ему было стыдно от того, что он не заставил Бетти уйти к Джулии. Если их застанут вместе, Бетти будет не просто выкрутиться. В голове его созревал очередной хитроумный план. - Ну ничего, у меня ты обязательно выиграешь, потому что я вообще не умею, - поспешила успокоить его Бетти, заметив, что Дик даже немного расстроился.Ричард Бойнтон писал(а):- Да правила-то знаю, правила-то что, их не долго выучить. Только я проигрываю все время, с кем ни сяду играть.
- Дик, такое ощущение, что ты думаешь совсем не о шахматах, - конечно она понимала что занимает мысли её друга, но так хотелось, чтобы он отвлёкся и не волновался раньше времени, хотя и сама ловила себя на том, что мысли невольно возвращаются к событиям на палубе.Ричард Бойнтон писал(а):- О, это очень просто, - ответил Дик, слегка рассеянно. Он был рад тому, что Бетти отвлеклась. Но сам-то о происшедшем не забыл. Его опыт подсказывал, что просто так дело все равно не кончится.
- Не стоит благодарности, - рассеянно пробормотал полковник, - Лишний шум мне совершенно ни к чему.Мэри Корбетт писал(а):- Я бы хотела поблагодарить Вас, полковник, за то, что Вы взяли дело в свои руки. А то даже страшно представить, чем всё это могло кончиться.
Полковник нервно побарабанил пальцами по столу.Мэри Корбетт писал(а):- Вы кого-то видели на палубе недавно? Или у вас есть другие причины подозревать кого-то?
Ну не мисс же Льюис с мисс Стивенсон этим занимались. И кроме того... - Пожалуй Вы правы, из девочек в этом могла участвовать только Джейд, а вот из мальчишек пожалуй любой.Алан Маккауэлл писал(а):- Мисс Корбетт, давайте смотреть правде в глаза. Хоть мне и неприятно об этом говорить, но среди Ваших воспитанников не так уж много возможных кандидатов.
- Я так понимаю это те бутылки, из-за которых поднялся весь этот шум? - мисс Корбетт плохо разбиралась в сортах виски, поэтому просто выслушала то, что сказал ей полковник, - Получается, что проще всего достать их было вашим племянникам. Что ж... видимо сейчас будет очередной неприятный разговор.Алан Маккауэлл писал(а):- Он вытащил из под стола оставшиеся бутылки с известью.
- Кроме того, мисс, вот это, - он указал на одну из бутылок, - могли бы пить многие, но это, - указал на другую, - довольно редкий сорт. Не думаю, чтобы у кого-то на корабле еще, кроме меня, были такие бутылки.
- Да ладно, - легкомысленно махнул рукой Дик, И проиграю, тоже ничего страшного.Элизабет Льюис писал(а):- Ну ничего, у меня ты обязательно выиграешь, потому что я вообще не умею, - поспешила успокоить его Бетти, заметив, что Дик даже немного расстроился.
План к тому времени еще не вполне оформился в голове мальчика. Но он вообще не любил размышлять над своими планами слишком долго, больше полагаясь на импровизацию.Элизабет Льюис писал(а):- Дик, такое ощущение, что ты думаешь совсем не о шахматах, - конечно она понимала что занимает мысли её друга, но так хотелось, чтобы он отвлёкся и не волновался раньше времени, хотя и сама ловила себя на том, что мысли невольно возвращаются к событиям на палубе.
Может, тебе принести чего-нибудь, пока не начали? Ну там, поесть или попить... - О, эта юная леди, без сомнения, могла бы...Мэри Корбетт писал(а):- Пожалуй Вы правы, из девочек в этом могла участвовать только Джейд, а вот из мальчишек пожалуй любой.
Но, хоть она и порядочная проказница, не думаю, чтобы она без спросу полезла за бутылками в мою каюту.
- Они самые, мисс Корбетт. И по крайней мере две из них, увы, несомненно из моей каюты.Мэри Корбетт писал(а):- Я так понимаю это те бутылки, из-за которых поднялся весь этот шум?
- Именно так, мисс. Я сожалею, что именно они доставляют Вам столько неприятностей.Мэри Корбетт писал(а):- Получается, что проще всего достать их было вашим племянникам. Что ж... видимо сейчас будет очередной неприятный разговор.
- Несомненно она не стала бы залезать к вам в каюту, то есть если она в этом и участвовала, то только вместе с кем-то из племянников.Алан Маккауэлл писал(а): - О, эта юная леди, без сомнения, могла бы...
Мисс Корбетт предпочла не развивать эту тему, по крайней мере сейчас.Алан Маккауэлл писал(а): - Именно так, мисс. Я сожалею, что именно они доставляют Вам столько неприятностей.
- Ой, Дик, спасибо, - Бетти опять заулыбалась, - ты такой внимательный, я бы и правда соку попила. Только... может не стоит пока никуда ходить? А то вдруг встретишь кого-нибудь в коридоре?Ричард Бойнтон писал(а): - Да нет, об игре. Просто думаю, долго ли мы будем играть? Время-то позднее...
- Думаю, не стоит, мисс. Вряд ли я могу сохранить сейчас беспристрастие. Весь этот шум... Он действительно очень некстати.Мэри Корбетт писал(а):- Вы хотите поприсутствовать при разговоре? - обратилась она к полковнику.
Я вовсе не собирался представляться каждому лейтенанту в порту. Наверное, лучше будет, если Вы сама этим займетесь. - Ну, подумаешь, встречу. Ерунда, все уже и забыли. Слышишь ведь - всё тихо, никто не шумит, не кричит, нас не ищет.Элизабет Льюис писал(а):- Ой, Дик, спасибо, - Бетти опять заулыбалась, - ты такой внимательный, я бы и правда соку попила. Только... может не стоит пока никуда ходить? А то вдруг встретишь кого-нибудь в коридоре?
Почитай пока книжку, а я вернусь и сыграем. 